首页 > 发现 > 全宋诗 > 老学庵北窗杂书七首 其三

lǎo xué ān běi chuāng zá shū qī shǒu qí sān
 老学庵北窗杂书七首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

茅斋遥夜养心君，静处工夫自策勋。
正喜残香伴幽独，鸦鸣窗白又纷纷。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

máo zhāi yáo yè yǎng xīn jūn ， jìng chù gōng fū zì cè xūn 。
zhèng xǐ cán xiāng bàn yōu dú ， yā míng chuāng bái yòu fēn fēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在茅斋中，远夜里，我静静地培养心灵，我的朋友啊，
在宁静的地方，我自己努力奋斗，积攒功勋。
此刻正喜欢着残留的花香，伴着幽深的孤寂，
窗外乌鸦鸣叫声此起彼伏，洁白的晨光又纷纷而至。

总结：

这首古文诗描绘了一位学者或隐士在茅斋远夜的静谧时光中修身养性、自我奋发的情景。他在宁静的环境中默默地自我激励，努力获取功勋。诗人描述了此时的情境，静谧的夜晚中，他享受着残留的花香，却伴随着内心深处的孤寂。窗外的乌鸦不时地鸣叫，白天的晨光又开始逐渐出现。整首诗通过细腻的描写，表现了学者或隐士在寂静中自我反省、自我修养的内心世界，展现了古人对清净宁静生活的向往与追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《老学庵北窗杂书七首》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：