làng táo shā
浪淘沙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵师侠 (zhào shī xiá)

绛萼衬轻红。
缀簇玲珑。
夭桃繁李一时同。
独向枝头春意闹,娇倚东风。
飞片入帘栊。
粉淡香浓。
凤箫声断月明中。
只恐明朝风雨恶,燕嘴泥融。

jiàng è chèn qīng hóng 。
zhuì cù líng lóng 。
yāo táo fán lǐ yī shí tóng 。
dú xiàng zhī tóu chūn yì nào , jiāo yǐ dōng fēng 。
fēi piàn rù lián lóng 。
fěn dàn xiāng nóng 。
fèng xiāo shēng duàn yuè míng zhōng 。
zhī kǒng míng cháo fēng yǔ è , yàn zuǐ ní róng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

绛色的花瓣点缀着轻盈的红色,
像玲珑的宝石一样闪耀。
桃花和李花一同盛开,
但只有她独自倚在树枝上,欣然迎接春天的到来,
娇媚地依偎在东风中。
花瓣在风中飘然而下,
粉色淡淡,香气浓郁。
凤箫的音乐渐渐消散在明亮的月光中。
只是担心明天的风雨会来袭,
燕儿的巢穴可能会被泥土冲走。
这首诗歌描述了一幅春天的画面,描绘了美丽的花朵盛开和轻柔的风。诗人表达了对春天的热切期待,但也不禁担心未来的不确定性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵师侠写的 2 首名为《浪淘沙》的词:

本文作者赵师侠介绍:🔈

--一名师使,字介之,燕王德昭后裔。新淦(今江西新干)人。淳熙二年(1175)进士。淳熙十五年(1188),为江华郡丞。有《坦庵长短句》。 查看更多>>

赵师侠的词:

词牌名「浪淘沙」介绍:🔈

浪淘沙,唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。28字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”,前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲,共一百三十四字,分三段,第一、二段各四仄韵,第三段两仄韵,定用入声韵(唐宋人词,凡同一曲调,原用平声韵者,如改仄韵,例用入声,原用入声韵者,亦改作平韵。

相关诗词: