首页 > 发现 > 宋词 > 浪淘沙

làng táo shā
 浪淘沙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜安世 (dù ān shì) 。

後约无凭。
往事堪惊。
秋蛩永夜绕床鸣。
展转寻思求好梦，还又难成。
愁思若浮云。
消尽重生。
佳人何处独盈盈。
可惜一天无用月，照空为谁明。

hòu yuē wú píng 。
wǎng shì kān jīng 。
qiū qióng yǒng yè rào chuáng míng 。
zhǎn zhuǎn xín sī qiú hǎo mèng ， hái yòu nán chéng 。
chóu sī ruò fú yún 。
xiāo jìn chóng shēng 。
jiā rén hé chù dú yíng yíng 。
kě xī yī tiān wú yòng yuè ， zhào kōng wèi shuí míng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

后来的约定没有依据。
过去的事令人惊叹。
秋天的蛩虫在漫漫长夜围床鸣叫。
反复思索，希望得到美梦，却仍难以实现。
忧愁的思绪如同飘浮的云，
消散殆尽后又重新聚拢。
佳人在何处，孤独地婉转动人。
可惜美好的一天没有有用的月亮，照耀着谁的空虚。

总结：

诗人表达了人生中后来的约定和过去的往事都没有令人满足。他在秋夜听到蛩虫的鸣叫，回忆往事，努力寻求美好的梦境却难以实现。内心的愁苦如云般飘忽不定，虽然忧愁会消散，但又会重新聚拢。诗人思念佳人，但她却孤独地照亮空虚的夜晚，美好的时光却没有有益的月光照耀。整首诗抒发了诗人对美好事物的向往，以及时间的流逝带来的无奈和失落之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杜安世写的 2 首名为《浪淘沙》的词：

本文作者杜安世介绍：🔈

--字寿域，京兆(今陕西西安)人。《全芳备祖》称为杜郎中。有《杜寿域词》一卷。 查看更多>>

杜安世的词：

  • 鹤冲天

    清明天气。永日愁如醉。台榭绿阴浓，薰...

  • 两同心

    巍巍剑外，寒霜覆林枝。望衰柳、尚色依...

  • 玉阑干

    珠帘怕卷春残景。小雨牡丹零欲尽。庭轩...

  • 浣溪沙

    模样偏宜掌上怜。云如双鬓玉如颜。身材...

  • 浣溪沙

    横画功夫想未全。双双文彩羽仪鲜。和鸣...

  • 惜春令

    春梦无凭犹懒起。银烛尽、画帘低垂。小...

  • 惜春令

    今夕重阳秋意深。篱边散、嫩菊开金。万...

  • 踏莎行

    雨霁风光，春分天气。千花百草争明媚。...

  • 踏莎行

    夜雨朝晴，东风微冷。雕梁燕子闲相并。...

  • 踏莎行

    嫩柳成阴，残花双舞。尘消院落新经雨。...

  • 杜安世宋词全集>>

词牌名「浪淘沙」介绍：🔈

浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。

相关诗词：