lǎn jìng cí
览镜词 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐凝 (xú níng)

宝镜磨来寒水清,青衣把就绿窗明。
潘郎懊恼新秋发,拔却一茎生两茎。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

bǎo jìng mó lái hán shuǐ qīng , qīng yī bǎ jiù lǜ chuāng míng 。
pān láng ào nǎo xīn qiū fā , bá què yī jīng shēng liǎng jīng 。

覽鏡詞

—— 徐凝

寶鏡磨來寒水清,青衣把就綠窗明。
潘郎懊惱新秋髮,拔却一莖生兩莖。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

bǎo jìng mó lái hán shuǐ qīng , qīng yī bǎ jiù lǜ chuāng míng 。
pān láng ào nǎo xīn qiū fā , bá què yī jīng shēng liǎng jīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宝镜经过磨砺,寒冷的水显得清澈透明,青衣挂在绿色的窗户前,明亮耀眼。
潘郎因为新秋的到来感到烦恼,他拔下了一根竹子,结果却生长出了两根新的竹笋。



总结:

这首诗描绘了一幅冷静清澈的画面,以及一个人在秋天的烦恼和意外的收获。宝镜和寒水的对比,表达了冷静和清澈的意象。青衣与绿窗的结合,展示了明亮和鲜艳的景象。最后,潘郎的懊恼和竹笋的生长形成了对比,暗示着人生中不可预测的变化。整首诗以简练的语言表达了人与自然之间的关系以及生活中的起伏和变化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐凝介绍:🔈

徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。 查看更多>>

徐凝的诗:

相关诗词:

览镜偈 (lǎn jìng jì)

朝代:宋    作者: 宗泽

览镜影还在,掩镜影还去。
试问镜中人,却归什麽处。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 邹浩

览镜朝来心自知,鼻端色动有光辉。
乡邦回首见归路,已觉欢欣生彩衣。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 张嵲

览镜知予骨相屯,便当终与老农邻。
议将此地为莵圃,种药栽花二十春。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

岁事軨㖃好送穷,头今未雪脸犹红。
一回览镜一回老,天已安排欲我翁。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜二首 其一 (lǎn jìng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁燮

朝来览镜一何衰,发秃容枯半白髭。
老态侵寻光景促,着鞭从此勿迟迟。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 潘璵

览镜顔如改,登楼足尚疲。
惜於多病里,过了少年时。
对月能忘酒,看花间有诗。
独余豪气在,频把剑尘吹。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 郑思肖

朝来一览镜,抱负颇峥嵘。
貌古烟霞气,诗新金玉声。
郊垧常哭鬼,风雨自鷄鸣。
所喜不靴笠,巍冠敝屣行。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 杨公远

览镜顔非昔,相将老态催。
青春弹指去,白雪上头来。
兴逸三杯酒,诗清百咏梅。
襟期除此外,万事付悠哉。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

览镜一首 (lǎn jìng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘一止

契阔三年梦,飘零一寸心。
青青今变雪,种种仅齐簪。
览镜浑相似,弹冠各不任。
论交如许酒,情寄一杯深。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

病起览镜二首 其二 (bìng qǐ lǎn jìng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

览镜忽自问,何方一病翁。
生涯管城外,本贯醉乡中。
笔砚今都废,尊罍久屡空。
又将数茎雪,顦顇见西风。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。