lán tián
蓝田 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕大临 (lǚ dà lín)

背负肩任几百斤,山蹊寸进仅容身。
先难後获应如是,重愧端居饱食人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bēi fù jiān rèn jǐ bǎi jīn , shān qī cùn jìn jǐn róng shēn 。
xiān nán hòu huò yìng rú shì , chóng kuì duān jū bǎo shí rén 。

藍田

—— 呂大臨

背負肩任幾百斤,山蹊寸進僅容身。
先難後獲應如是,重愧端居飽食人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bēi fù jiān rèn jǐ bǎi jīn , shān qī cùn jìn jǐn róng shēn 。
xiān nán hòu huò yìng rú shì , chóng kuì duān jū bǎo shí rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
背负着几百斤重担,山蹊狭窄只能容纳一个人通过。先经历艰难困苦,后来才能获得成功,就像贫困的人一开始吃得很少,后来才能过上丰衣足食的生活。



总结:

诗中描绘了一个比喻人生奋斗的场景,以背负沉重重担、穿越狭小山蹊为象征,表达了经历艰难与挫折后获得成功的哲理。同时通过重愧端居饱食人的形象,告诫人们不要只想着享受现在的安逸,而是要经历困苦才能真正获得满足和成功。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《蓝田》的诗:

本文作者吕大临介绍:🔈

吕大临(一○四六~一○九二),字与叔,时称芸阁先生,蓝田(今属陕西)人。大钧弟。学於张载、程颐,与谢良佐、游酢、杨时号“程门四先生”。哲宗元佑中,爲太学博士,迁秘书省正字。七年,范祖禹荐其好学修身如古人,可备劝学(《续资治通监长编》卷四七二),未及用而卒,年四十七。有《玉溪集》,已佚。事见《朱子语类》卷一○一,《宋史》卷三四○有传。今录诗十二首。 查看更多>>

吕大临的诗:

相关诗词: