kōng diào dé yú
空钓得鱼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

持鈎非有钓,吾犹臧丈人。
何知引纤茧,忽复得潜鳞。
独乐意逾适,傥来情亦真。
君看渭旁叟,八十老垂纶。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

chí gōu fēi yǒu diào , wú yóu zāng zhàng rén 。
hé zhī yǐn xiān jiǎn , hū fù dé qián lín 。
dú lè yì yú shì , tǎng lái qíng yì zhēn 。
jūn kàn wèi páng sǒu , bā shí lǎo chuí lún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
持钩非为了钓鱼,我就像是那位臧丈人一样。
谁知道会引出细丝茧,忽然又得到潜藏的鱼鳞。
独自乐趣超越了适度,倘若你来了,情感也同样真挚。
请你看那渭河边的老者,已经八十高龄仍在垂钓。



总结:

这篇古文表达了作者持钓鱼竿钓鱼的心情和快乐,比喻生活中意想不到的收获和喜悦。同时,借用渭河边上的老者垂钓的形象,表达了对老年人勤奋不息的敬意和崇敬之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

直钩吟 (zhí gōu yín)

朝代:唐    作者: 卢仝

初岁学钓鱼,自谓鱼易得。
三十持钓竿,一鱼钓不得。
人钩曲,我钩直,哀哉我钩又无食。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

渭上偶钓 (wèi shàng ǒu diào)

朝代:唐    作者: 白居易

渭水如镜色,中有鲤与鲂。
偶持一竿竹,悬钓在其傍。
微风吹钓丝,嫋嫋十尺长。
谁知对鱼坐,心在无何乡。
昔有白头人,亦钓此渭阳。
钓人不钓鱼,七十得文王。
况我垂钓意,人鱼又兼忘。
无机两不得,但弄秋水光。
兴尽钓亦罢,归来饮我觞。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

钓鱼 (diào yú)

朝代:宋    作者: 苏泂

是非不上钓鱼舟,从此闲身得自由。
一色藕花三十丈,明年归住监湖头。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

钓鱼 (diào yú)

朝代:唐    作者: 崔道融

闲钓江鱼不钓名,瓦瓯斟酒暮山青。
醉头倒向芦花里,却笑无端犯客星。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

题钓台兰若 (tí diào tái lán ruò)

朝代:唐    作者: 施肩吾

山僧不钓台下鱼,几年空寄台边坐。
有时手把乾松枝,沿江乞得沙上火。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

洞庭题咏十一首 龟山钓鱼台 (dòng tíng tí yǒng shí yī shǒu guī shān diào yú tái)

朝代:宋    作者: 王阮

鬼力神工劈石开,水边因作钓鱼台。
若为未有严光到,留得丝纶待我来。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

钓鱼有感 其二 (diào yú yǒu gǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 司马光

野钓披榛竹,无人知往来。
高空飞不下,鸥鸟已相猜。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

抒情 哲思

莫钓矶 (mò diào jī)

朝代:宋    作者: 邹浩

饭罢何所之,曳履江之湄。
粼潾白石间,得石殊瓌奇。
莹然如紫玉,屹立平不欹。
振衣坐其上,聊以垂纶丝。
吾鈎既不曲,吾饵亦不施。
持钓非有钓,与鱼均莫为。
鱼乐吾已得,吾意鱼岂知。
投竿归去来,晨昏以为期。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

王殿丞赴莫州日就余求钓竿数茎以往今因其使回戏赠 (wáng diàn chéng fù mò zhōu rì jiù yú qiú diào gān shù jīng yǐ wǎng jīn yīn qí shǐ huí xì zèng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

去日觅钓竿,定能垂钓否。
若不暇钓鱼,钓竿当去取。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。

友情 祝福

题石泉渔歌 (tí shí quán yú gē)

朝代:宋    作者: 陈杰

渭川其钓莫钓,濠上知鱼非鱼。
几曲清泠寄耳,一声欵乃归欤。

平平平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。