kāi sūn mǎn yuè
开孙满月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

夜梦奇童拜且言,今乃幸得生高门。
梦後一日得开孙,虎儿堕地百兽奔。
未论头角与眉宇,但听啼声谁敢侮。
就令长大未必奇,亦作人间孔文举。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

yè mèng qí tóng bài qiě yán , jīn nǎi xìng de shēng gāo mén 。
mèng hòu yī rì dé kāi sūn , hǔ ér duò dì bǎi shòu bēn 。
wèi lùn tóu jiǎo yǔ méi yǔ , dàn tīng tí shēng shuí gǎn wǔ 。
jiù lìng zhǎng dà wèi bì qí , yì zuò rén jiān kǒng wén jǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜晚梦中见到一位神奇的少年,拜访他并说了些话,如今竟然幸运地得以诞生于尊贵之家门下。
梦后的一天,孩子降临,虎子坠地,百兽奔逃。
无论是他的头角还是眉宇,只需听到他啼哭声,谁也不敢轻视。
纵使他长大后并不一定出奇,但在人间也可像孔子、文举那样卓越。

总结:

诗中描述了梦中所见神奇婴儿的诞生,他的啼哭声令众兽畏惧,虽未知他长大后是否出类拔萃,但已有不凡之相。诗人暗示这个孩子或许会成为卓越的人物,值得关注。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

岁夜安乐公主满月侍宴 (suì yè ān lè gōng zhǔ mǎn yuè shì yàn)

朝代:唐    作者: 沈佺期

除夜子星回,天孙满月杯。
咏歌麟趾合,箫管凤雏来。
岁炬常然桂,春盘预折梅。
圣皇千万寿,垂晓御楼开。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

古冢行 (gǔ zhǒng xíng)

朝代:宋    作者: 林昉

山前月照青杉树,下有古人葬时路。
古人葬时多子孙,今日子孙无问处。
花开花谢年复年,新坟渐满古坟边。
犹起高楼与大屋,长为子孙忧不足。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

和真长木犀 其三 (hé zhēn cháng mù xī qí sān)

朝代:宋    作者: 孙应时

长怜花月不相谋,月满花开得更休。
待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

锺陵春思 (zhōng líng chūn sī)

朝代:唐    作者: 李中

沈沈楼影月当午,冉冉风香花正开。
芳草迢迢满南陌,王孙何处不归来。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

老渔 (lǎo yú)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

少妇提鱼入市廛,儿孙满眼不知年。
醉眠还伴沙头雁,身在青天月满船。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

小岁日喜谈氏外孙女孩满月 (xiǎo suì rì xǐ tán shì wài sūn nǚ hái mǎn yuè)

朝代:唐    作者: 白居易

今旦夫妻喜,他人岂得知。
自嗟生女晚,敢讶见孙迟。
物以稀为贵,情因老更慈。
新年逢吉日,满月乞名时。
桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。
怀中有可抱,何必是男儿。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

小年 女儿也很好 外孙女 满月

丙戌十一月十六日迎孙试周八句 (bǐng qu shí yī yuè shí liù rì yíng sūn shì zhōu bā jù)

朝代:宋    作者: 陈着

杏林深处长孙枝,春意烘堂看试儿。
脊硬不移匍匐手,语迟厚养粹凝姿。
喜开三世瑶环瑞,满望重闱白发慈。
与汝家传双色笔,文章得力岂无时。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

寄孙山人 (jì sūn shān rén)

朝代:唐    作者: 储光羲

新林二月孤舟还,水满清江花满山。
借问故园隐君子,时时来往住人间。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

新开湖上待潜珠不出偶书戏孙莘老二首 其二 (xīn kāi hú shàng dài qián zhū bù chū ǒu shū xì sūn shēn lǎo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘攽

合浦因人去不还,隋侯未值报恩年。
欲凭泉客传微信,夜久凉风月满川。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。

岁夜安乐公主满月侍宴应制 (suì yè ān lè gōng zhǔ mǎn yuè shì yàn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 杜审言

戚里生昌胤,天杯宴重臣。
画楼初满月,香殿早迎春。
睿作尧君宝,孙谋梁国珍。
明朝元会日,万寿乐章陈。

仄仄平平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄仄仄平。
仄○平仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。