首页 > 全唐诗 > 君子行

jūn zǐ xíng
 君子行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

圣人不生，麟龙何瑞？梧桐不高，凤凰何止？吾闻古之有君子，行藏以时，进退求己。
荣必为天下荣，耻必为天下耻。
苟进不如此，退不如此。
亦何必用虚僞之文章，取荣名而自美。

仄平仄平，平平平仄。平平仄平，仄平平仄。平○仄平仄平仄，○○仄平，仄仄平仄。
平仄平平仄平，仄仄平平仄仄。
仄仄仄○仄，仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平平平，仄平平平仄仄。

shèng rén bù shēng ， lín lóng hé ruì ？ wú tóng bù gāo ， fèng huáng hé zhǐ ？ wú wén gǔ zhī yǒu jūn zǐ ， xíng cáng yǐ shí ， jìn tuì qiú jǐ 。
róng bì wèi tiān xià róng ， chǐ bì wèi tiān xià chǐ 。
gǒu jìn bù rú cǐ ， tuì bù rú cǐ 。
yì hé bì yòng xū wěi zhī wén zhāng ， qǔ róng míng ér zì měi 。

动物 龙

君子行

—— 齊己

聖人不生，麟龍何瑞？梧桐不高，鳳凰何止？吾聞古之有君子，行藏以時，進退求己。
榮必爲天下榮，恥必爲天下恥。
苟進不如此，退不如此。
亦何必用虛僞之文章，取榮名而自美。

仄平仄平，平平平仄。平平仄平，仄平平仄。平○仄平仄平仄，○○仄平，仄仄平仄。
平仄平平仄平，仄仄平平仄仄。
仄仄仄○仄，仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平平平，仄平平平仄仄。

shèng rén bù shēng ， lín lóng hé ruì ？ wú tóng bù gāo ， fèng huáng hé zhǐ ？ wú wén gǔ zhī yǒu jūn zǐ ， xíng cáng yǐ shí ， jìn tuì qiú jǐ 。
róng bì wèi tiān xià róng ， chǐ bì wèi tiān xià chǐ 。
gǒu jìn bù rú cǐ ， tuì bù rú cǐ 。
yì hé bì yòng xū wěi zhī wén zhāng ， qǔ róng míng ér zì měi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
圣人若不出世，那麒麟和龙又何来显赫？若梧桐不高耸，那凤凰又何止翱翔？我曾听闻古代有贤德之君子，他们时刻注意自身的言行，根据时势来调整自己的进退。

荣誉应当是为了整个天下的荣耀，耻辱也应当是为了整个天下的耻辱。只有这样，我们才能真正取得进步，退让亦应如此。又何必以虚假的言辞和作为，来追求虚幻的名誉和自我美化呢。这样的做法又有何意义呢？



总结：

诗人表达了对于圣人和君子的推崇，强调了行为的时机和自我修养的重要性。他认为荣誉和耻辱应当为整个社会的利益而存在，并批评了以虚伪的手段追求名誉和自我美化的行为。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《君子行》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：