juàn yǐ
倦倚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗与之 (luó yǔ zhī)

蝉声燕语细相和,池面才浮点点荷。
倦倚阑干消永日,葡萄阴薄柳风多。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chán shēng yàn yǔ xì xiāng hé , chí miàn cái fú diǎn diǎn hé 。
juàn yǐ lán gān xiāo yǒng rì , pú táo yīn báo liǔ fēng duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蝉声和燕语在细微中相互和谐,池塘的水面上浮现出点点荷花。我倦倚在栏干上,度过了漫长的一天,葡萄架下阴影薄,柳树轻飘风多。

总结:

诗人描绘了一个夏日的景象,蝉鸣和燕语交相呼应,池塘中的荷花点缀其间。他倦倚在栏杆上,悠闲地度过了漫长的一天,享受着葡萄架下微薄的阴凉和柳树轻柔的风。整首诗以淡雅、闲适的笔调表现了夏日的宁静与美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗与之介绍:🔈

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

罗与之的诗:

相关诗词:

句 其一一 (jù qí yī yī)

朝代:宋    作者: 朱敦儒

老鹤悔抛青嶂里,客星倦倚紫微边。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

华亭百咏 湖桥 (huá tíng bǎi yǒng hú qiáo)

朝代:宋    作者: 许尚

潋灩湖光好,荷风六月凉。
倚栏吟不倦,鱼鸟亦相忘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

倦客 (juàn kè)

朝代:宋    作者: 曾丰

倦禽思夜林,倦客思夜衾。
夜衾良独薄,夜林良独深。
林深暖气聚,衾薄寒风侵。
气暖仍比翼,风寒更孤簪。
犹敢谓倦客,曾不如倦禽。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

六言山居 其一 (liù yán shān jū qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍昙

野菜花飞胡蝶,古藤枝挂清猿。
闲倚柴门看倦,枕肱高卧云根。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

云间 (yún jiān)

朝代:宋    作者: 张藴

倦倚柁楼闻鹤唳,半生此地一经过。
机云故月荒凉宅,湖海新秋浩荡波。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

天门山 (tiān mén shān)

朝代:宋    作者: 曾极

鲸翻鳌负倚江潭,天险由来客倦谈。
高屋建瓴无计取,二梁刚把当殽函。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

白鹭亭 (bái lù tíng)

朝代:宋    作者: 范成大

倦游客舍不胜闲,日日清江见倚阑。
少待西风吹雨过,更从二水看淮山。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

洪桥客窗枕上 (hóng qiáo kè chuāng zhěn shàng)

朝代:宋    作者: 陈郁

桐叶飘零月似冰,并河灯火夜寒生。
阑干倦倚投床去,卧听趋朝过马声。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

小憩栟楮 (xiǎo qì bīng chǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

笋舆放下倦腾腾,睡倚胡床撼不应。
榉柳细花吹面落,误挥团扇扑飞蝇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。