首页 > 发现 > 全唐诗 > 句 三

jù sān
 句 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

嫌褰锦帐长薰麝，恶卷珠帘晚着钗。
（见前书卷下《妓女》）（〖1〗川口久雄校注：「私注作『《佳人难出》，田达音』。
集注作『《古题》，作者不知。
或云菅三品作』。
底本『白』字疑误。
」按：以上三联疑皆非白居易作。
因其出处甚早，仍附存之。
）。

平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
？仄平平仄仄仄仄？？？？？平仄仄平仄仄？？平仄仄？平平○仄，平仄平？。
仄仄仄？仄○，仄仄仄平。
仄平平○仄仄？。
仄仄？仄？仄平仄。
？仄？仄仄○平平平平仄平仄仄。
平○仄仄仄仄，平仄平平。
？。

xián qiān jǐn zhàng cháng xūn shè ， è juàn zhū lián wǎn zhe chāi 。
（ jiàn qián shū juàn xià 《 jì nǚ 》 ） （ 〖 1 〗 chuān kǒu jiǔ xióng jiào zhù ： 「 sī zhù zuò 『 《 jiā rén nán chū 》 ， tián dá yīn 』 。
jí zhù zuò 『 《 gǔ tí 》 ， zuò zhě bù zhī 。
huò yún jiān sān pǐn zuò 』 。
dǐ běn 『 bái 』 zì yí wù 。
」 àn ： yǐ shàng sān lián yí jiē fēi bái jū yì zuò 。
yīn qí chū chù shèn zǎo ， réng fù cún zhī 。
） 。

句 三

—— 白居易

嫌褰錦帳長薰麝，惡卷珠簾晚著釵。
（見前書卷下《妓女》）（〖1〗川口久雄校注：「私注作『《佳人難出》，田達音』。
集注作『《古題》，作者不知。
或云菅三品作』。
底本『白』字疑誤。
」按：以上三聯疑皆非白居易作。
因其出處甚早，仍附存之。
）。

平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
？仄平平仄仄仄仄？？？？？平仄仄平仄仄？？平仄仄？平平○仄，平仄平？。
仄仄仄？仄○，仄仄仄平。
仄平平○仄仄？。
仄仄？仄？仄平仄。
？仄？仄仄○平平平平仄平仄仄。
平○仄仄仄仄，平仄平平。
？。

xián qiān jǐn zhàng cháng xūn shè ， è juàn zhū lián wǎn zhe chāi 。
（ jiàn qián shū juàn xià 《 jì nǚ 》 ） （ 〖 1 〗 chuān kǒu jiǔ xióng jiào zhù ： 「 sī zhù zuò 『 《 jiā rén nán chū 》 ， tián dá yīn 』 。
jí zhù zuò 『 《 gǔ tí 》 ， zuò zhě bù zhī 。
huò yún jiān sān pǐn zuò 』 。
dǐ běn 『 bái 』 zì yí wù 。
」 àn ： yǐ shàng sān lián yí jiē fēi bái jū yì zuò 。
yīn qí chū chù shèn zǎo ， réng fù cún zhī 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

嫌弃着锦帐长时间薰香的气味，不喜欢卷起珍珠帘子晚上戴上头钗。（见前书卷下《妓女》）（〖1〗川口久雄校注：「私注作『《佳人难出》，田达音』。
集注作『《古题》，作者不知。
或云菅三品作』。
底本『白』字疑误。
」按：以上三联疑皆非白居易作。
因其出处甚早，仍附存之。
）。



总结：

这首诗节描述了作者嫌弃女子的行为，暗示她可能是一位妓女。作者不喜欢锦帐长时间散发出的薰香气味，也不喜欢晚上戴着珍珠帘子和头钗。这首诗可能并非白居易所作，但由于其流传早，因此仍保留在文献中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白居易写的《句》系列：

还为您找到作者白居易写的 1 首名为《句 三》的诗：

还为您找到 19 首名为《句 三》的诗：

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：