jù qí yī liù
句 其一六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王禹偁 (wáng yǔ chēng)

年来复有事堪嗟,载笔商丘鬓欲华。
酒好未陪红杏宴,诗狂多忆刺桐花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

nián lái fù yǒu shì kān jiē , zǎi bǐ shāng qiū bìn yù huá 。
jiǔ hǎo wèi péi hóng xìng yàn , shī kuáng duō yì cì tóng huā 。

句 其一六

—— 王禹偁

年來復有事堪嗟,載筆商丘鬢欲華。
酒好未陪紅杏宴,詩狂多憶刺桐花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

nián lái fù yǒu shì kān jiē , zǎi bǐ shāng qiū bìn yù huá 。
jiǔ hǎo wèi péi hóng xìng yàn , shī kuáng duō yì cì tóng huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这些年来,发生了许多令人感叹的事情,我握着笔在商丘的鬓发上觉得它们变得愈发华丽了。
虽然酒宴的时候未能陪伴着红杏花一同欢庆,但我这个狂热的诗人常常回忆起刺桐花盛开的美景。

总结:全文:作者回顾了过去发生的许多令人感叹的事情,同时感叹着时光的流逝。他笔握商丘的鬓发,意味着他正在写作,刻画着商丘的美景或其他故事。虽然他未能参加红杏宴的欢乐盛宴,但他作为一个热衷于诗歌的人,常常回忆起刺桐花盛开的美丽景象,这可能是他创作灵感的来源。全文流露出作者对生活、美好回忆和文学创作的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王禹偁写的《句》系列:

还为您找到 50 首名为《句 其一六》的诗:

本文作者王禹偁介绍:🔈

王禹偁(九五四~一○○一),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士,授成武县主簿。雍熙元年(九八四),迁知长洲县。端拱元年(九八八)应中书试,擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年(九九一),爲徐铉辨诬,贬商州团练副使。五年,再知制诰。至道元年(九九五)兼翰林学士,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。真宗即位,复知制诰。咸平元年(九九八)预修《太祖实录》,直笔犯讳,降知黄州。四年移知蕲州,卒,年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗,前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本,校以... 查看更多>>

王禹偁的诗:

相关诗词: