jù qí sì
句 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏泰 (wèi tài)

白雪楼高压晓霓,楼下波光数毛髪。
邦君登楼赋万景,景与清吟相皎洁。

仄仄平平仄仄○,平仄平平仄平仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平○○仄仄。

bái xuě lóu gāo yā xiǎo ní , lóu xià bō guāng shù máo fà 。
bāng jūn dēng lóu fù wàn jǐng , jǐng yǔ qīng yín xiāng jiǎo jié 。

句 其四

—— 魏泰

白雪樓高壓曉霓,樓下波光數毛髪。
邦君登樓賦萬景,景與清吟相皎潔。

仄仄平平仄仄○,平仄平平仄平仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平○○仄仄。

bái xuě lóu gāo yā xiǎo ní , lóu xià bō guāng shù máo fà 。
bāng jūn dēng lóu fù wàn jǐng , jǐng yǔ qīng yín xiāng jiǎo jié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白雪覆盖的楼高耸入云霄,早晨的霓虹色光辉在楼顶上闪耀,楼下的水波反射着微弱的光芒,就像数不尽的细毛髮一般。

邦君登上楼阁,赋诗赞美万物美景,这些景色与他清雅的吟唱相得益彰,彼此辉映,都显得十分明亮洁净。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到魏泰写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其四》的诗:

本文作者魏泰介绍:🔈

魏泰,字道辅,号汉上丈人,襄阳(今属湖北)人。曾布妇弟(《老学庵笔记》卷七)。尝於试院中忿争,殴主文几死,坐是不许取应。遂隐居,自号临汉隐居。博极羣书,与吕惠卿、王安石、黄庭坚等有交。徽宗崇宁、大观间章惇爲相,欲官之,不就。有《襄阳题咏》二卷(《宋史·艺文志》卷八),已佚。今存《临汉隐居诗话》一卷,《东轩笔录》十五卷。事见《苕溪渔隐丛话》前集卷一二、《楚纪》卷四七。今录诗九首。 查看更多>>

魏泰的诗:

相关诗词: