首页 > 发现 > 全宋诗 > 句 其二三

jù qí èr sān
 句 其二三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛绍彭 (xuē shào péng) 。

去意已轻千里陌，深杯难醉九回肠。
灞陵叶落秋风里，忍对霜天数雁行。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qù yì yǐ qīng qiān lǐ mò ， shēn bēi nán zuì jiǔ huí cháng 。
bà líng yè luò qiū fēng lǐ ， rěn duì shuāng tiān shù yàn xíng 。

句 其二三

—— 薛紹彭

去意已輕千里陌，深杯難醉九迴腸。
灞陵葉落秋風裏，忍對霜天數雁行。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qù yì yǐ qīng qiān lǐ mò ， shēn bēi nán zuì jiǔ huí cháng 。
bà líng yè luò qiū fēng lǐ ， rěn duì shuāng tiān shù yàn xíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
去意已轻千里陌，深杯难醉九回肠。
意思是说，离别之意已经变得如轻风拂面，像是千里长陌上的一抹风景。喝酒虽然多杯，却依然不能醉尽愁思，心中的忧伤与思念如九层回肠般深刻。
灞陵叶落秋风里，忍对霜天数雁行。
这句话描绘了灞陵的秋天景色，落叶在秋风中飘落。面对霜天寒冷，不禁数雁飞行的队列。其中所蕴含的情感，可能是诗人内心深处对离别的痛苦和无奈。
总结：全文：
这段古文通过描绘秋景，融入离别的情感，表达了离别之意已经淡然的心境，以及即便在秋天的美景中也不能消除内心深处的思念和忧伤。整篇古文给人一种悠远而忧伤的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛绍彭写的《句》系列：

还为您找到 29 首名为《句 其二三》的诗：

本文作者薛绍彭介绍：🔈

四方士大夫宦游京师，类多僦舍，往往庳狭湫隘，室无天游，容膝而已。厅寝厨厩，皆苟完苟合，能有斋阁，爲便燕栖迟之所者鲜矣，况有隙地以植嘉卉乎。河东三凤後人道祖，于堂之中庭植丛竹甚茂。竹之傍隅，榜阁曰清閟，盖取退之“笋添南阶竹，日日成清閟”以名之也。松柏与竹，皆有士君子操，历隆冬劲寒不改柯易叶，人所顾玩，常与凡草木异。然松柏难植而迟茂，插根数年，其干始逾拱把，非广庭盛圃讵能多容，虽有清阴，常疏而不密，殆不若竹之易植而速繁也。幽轩曲槛，在在宜之。或临牖，或缘迳，始种数竿，不阅岁如林，清森閟邃，蔽映庭户，扫砌拂檐，静若天帚，非高奇之士孰能爱哉。少陵杜子美，达道翁也，侨居远域，犹曰：“平生憩息地，必种数竿... 查看更多>>

薛绍彭的诗：

相关诗词：