首页 > 发现 > 全宋诗 > 静处

jìng chù
 静处 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文珦 (shì wén xiàng) 。

常於静处着闲身，别是清虚冷淡人。
禅里断除千种法，吟中消受一生贫。
声名岂必存编简，林壑从来有隠沦。
云月溪山无限景，对余一一意皆真。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

cháng wū jìng chù zhe xián shēn ， bié shì qīng xū lěng dàn rén 。
chán lǐ duàn chú qiān zhǒng fǎ ， yín zhōng xiāo shòu yī shēng pín 。
shēng míng qǐ bì cún biān jiǎn ， lín hè cóng lái yǒu yǐn lún 。
yún yuè xī shān wú xiàn jǐng ， duì yú yī yī yì jiē zhēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

常常在安静的地方度过闲暇时光，与那些清虚冷淡的人分别。在禅修中，摒弃了千般法门，而在吟咏之中，体验着一生贫困的滋味。名声是否被保存在编简中，并不重要，因为在这山林野外，总有隐逸者的存在。云、月、溪、山，这无尽美景，对我而言，每一样都是真实的意境。
总结：诗人表达了喜欢在宁静处度过闲暇时光的心境，和那些清淡冷静的人作别。他在禅修中放弃了各种复杂的法门，却在吟咏中品味了贫困的生活。名声对他来说并不重要，因为他向往隐逸的山林生活，那里有无限的美景，每一样都是真实的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者释文珦写的 1 首名为《静处》的诗：

本文作者释文珦介绍：🔈

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗：

相关诗词：