jìn zhí fù suǒ jiàn tú 䕷
禁直赋所见荼䕷 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：曹勋 (cáo xūn) 。

密叶素华青羽帔，繁香秀色六铢衣。
枕间为插琉璃满，清梦泠泠入翠微。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mì yè sù huá qīng yǔ pèi ， fán xiāng xiù sè liù zhū yī 。
zhěn jiān wèi chā liú lí mǎn ， qīng mèng líng líng rù cuì wēi 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

密密的叶片像华丽的青羽帐幔，繁盛的芬芳如同六铢的美丽衣裳。
在枕头之间插满琉璃花，清澈的梦境流淌进翠绿的微风中。

总结：

这首诗以生动的描写展示了一幅美丽动人的场景。诗人描述了树叶如同青羽帐幔一样茂密，散发出浓郁的香气，宛如华丽的衣裳。床上插满了琉璃花，使得梦境变得清澈而宁静，宛如融入了翠绿微风之中。整首诗通过细腻的描绘，营造了一个优美神奇的幻境。

赏析：: 这首诗《禁直赋所见荼䕷》是唐代诗人曹勋所作，以描写一幅繁花似锦的画面为主题。诗中以华丽的辞藻和生动的描写，展现了作者眼前所见的美丽画面。
首先，诗中提到“密叶素华青羽帔”，形容了植物的叶子非常茂密，呈现出素雅的白色和清新的青色，仿佛是华美的衣裳。这句诗用了华丽的修辞手法，使读者能够感受到清新和高贵的氛围。
接着，诗人写道“繁香秀色六铢衣”，表现了花香浓郁，花色秀丽，就像一身价值连城的华美衣裳。这里的“六铢衣”象征着珍贵和华美，加强了整个画面的艳丽感。
然后，诗中提到“枕间为插琉璃满”，意味着这美丽的景色成为了作者梦中的画面，让他在梦中沉醉其中。这一句表达了作者对美的迷恋和渴望。
最后，诗句“清梦泠泠入翠微”则强化了整首诗的清新和幽静的氛围。这句话意味着美丽的梦境仿佛进入了翠绿的微风之中，使整首诗更具神秘感和诗意。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋（一○九八？～一一七四），字公显，一作功显，阳翟（今河南禹州）人。以恩补承信郎，徽宗宣和五年（一一二三）赐同进士出身（《嘉定赤城志》卷三四），仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁，至燕山，受密旨间行诣康王。高宗建炎元年（一一二七）至南京，以建言忤执政，出於外。绍兴十一年（一一四一），副刘光远使金，中途还，又充馆伴副使。未几，爲报谢副使使金，十二年至金，得请还梓宫及太后。十三年，兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年，起知合门事兼干办皇城司。二十九年，再爲称谢副使使金。三十年，提举万寿观（《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五）。孝宗乾道七年（一一七一）起提举皇城... 查看更多>>