jìn shì yī shǒu
近市一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏籀 (sū zhòu)

摩肩蹑足吁屠贩,接衽骈颅坌驵筲。
巷隘姑名为小隐,宾佳不必有珍肴。
龙锺游宦如投耒,琐屑侨民一系匏。
丘索典坟心迹远,烟埃咫尺自喧淆。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

mó jiān niè zú xū tú fàn , jiē rèn pián lú bèn zǎng shāo 。
xiàng ài gū míng wèi xiǎo yǐn , bīn jiā bù bì yǒu zhēn yáo 。
lóng zhōng yóu huàn rú tóu lěi , suǒ xiè qiáo mín yī xì páo 。
qiū suǒ diǎn fén xīn jì yuǎn , yān āi zhǐ chǐ zì xuān xiáo 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
摩肩蹑足,哀叹着杀戮的买卖。相互拥挤着,头颅衔接着,草篓装载着驴和蛇。
巷子狭窄,住在这里的姑娘被称为小隐,宾客也无需奢求珍馐美味。
龙锺(指高官显贵)游宦的人们,犹如把耕耘用的犁投向耒(指荒地),琐碎的移民却像细细系着匏(一种葫芦)瓜。
追求着丘索(指古人的志向)的英才,他们的心迹遥远,如同烟尘只在咫尺间扰乱了视线。
总结:这篇古文描写了现实生活中的不同群体,表达了对买卖生灵、寻求名利的人、琐碎移民以及怀念追求理想的英才的不同感慨。文中通过对比,展现了这些群体在社会中的不同命运和境遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏籀介绍:🔈

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗:

相关诗词:

部役书怀 (bù yì shū huái)

朝代:宋    作者: 张舜民

近市铜章泊近郊,炯无尘虑挂秋毫。
含宏品汇知天大,照鉴容光仰日高。
市舍柔桑围幄幙,弄风新麦泛波涛。
巷歌野哭应听取,珍重吾家制锦刀。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

陈文焕秀才所宅近市凭楼一望西山宛然堕几案中县之豪隽唱酬不下数十百篇野人後来承听许不必次韵故为之赋一首 (chén wén huàn xiù cái suǒ zhái jìn shì píng lóu yī wàng xī shān wǎn rán duò jī àn zhōng xiàn zhī háo jùn chàng chóu bù xià shù shí bǎi piān yě rén hòu lái chéng tīng xǔ bù bì cì yùn gù wèi zhī fù yī shǒu)

朝代:宋    作者: 林亦之

西山檐外见,何必鹿门行。
近晚市声合,疎帘野意生。
终朝如此好,初月更多情。
却愧才华钝,三年句不成。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

市远 (shì yuǎn)

朝代:宋    作者: 韩淲

市远尘埃少,村虚烟雨多。
极知九日近,无奈一秋何。
扫径寻僧话,关门待友过。
岩香送篱艳,尽可伴婆娑。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

将近许市望见虎丘 (jiāng jìn xǔ shì wàng jiàn hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 杨万里

许市人家远树前,虎丘山色夕阳边。
石桥分水入别港,茅屋垂杨仍钓船。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 张斛

绿涨他山雨,青浮近市烟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

山市 (shān shì)

朝代:宋    作者: 姚勉

路询山市宿,店近石桥横。
老水穿檐过,低窗照水明。
雨声凄客思,野处惬幽情。
沽酒聊牵睡,茅柴醉不成。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

初中文言文 叙事 写景

题胡立方思斋 (tí hú lì fāng sī zhāi)

朝代:宋    作者: 戴复古

每事再思过,参之以古今。
唯求合天理,毋妄用吾心。
和气生琴室,清风动竹林。
所居虽近市,不许市尘侵。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题城南堂二首 其一 (tí chéng nán táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

山林恨与亲友别,朝市不堪车马喧。
陈子调高无俗客,一廛却要近修门。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

诫杀偈十首 其三 (jiè shā jì shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释怀深

蚬子师螺街市食,小人咀嚼绕台盘。
近来豪贵尊荣者,嗜好成风总一般。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

虢州送天平何丞入京市马 (guó zhōu sòng tiān píng hé chéng rù jīng shì mǎ)

朝代:唐    作者: 岑参

关树晚苍苍,长安近夕阳。
回风醒别酒,细雨湿行装。
习战边尘黑,防秋塞草黄。
知君市骏马,不是学燕王。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送别