首页 > 发现 > 全宋诗 > 焦山

jiāo shān
 焦山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高翥 (gāo zhù) 。

山拥中流翠作堆，四围竹树鬰崔嵬。
殿前云向檐牙出，门外潮从海口来。
乞食僧归斋鼓动，打碑人去渡船开。
焦公羽化将名迹，付与瞿昙亦壮哉。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shān yōng zhōng liú cuì zuò duī ， sì wéi zhú shù yù cuī wéi 。
diàn qián yún xiàng yán yá chū ， mén wài cháo cóng hǎi kǒu lái 。
qǐ shí sēng guī zhāi gǔ dòng ， dǎ bēi rén qù dù chuán kāi 。
jiāo gōng yǔ huà jiāng míng jì ， fù yǔ qú tán yì zhuàng zāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山峦环抱着河流，翠绿的景色堆叠在其中，四周是茂密的竹林和高耸的树木。殿前的云雾似乎要从屋檐上升腾而起，门外的潮水则从海口处涌来。乞食的僧人听到斋鼓声，开始回归，同时敲碑的人也走向远方，船只在水面上开启。焦公（指焦仲卿）以他卓越的才华成就了卓越的名声，如今将这份名声传承给了瞿昙，也是令人钦佩的。

总结：

诗人描绘了山水环绕的宜人景色，表现出自然之美。同时，诗中描述了人物活动，如僧人归寺和行人乘船，凸显出人与自然的交融。最后，诗人以焦仲卿传承名声的情节，展示了才学传承的价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《焦山》的诗：

本文作者高翥介绍：🔈

高翥（一一七○～一二四一），字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。幼习科举，应试不第弃去，以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性，名其居处爲信天巢，与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖，理宗淳佑元年卒，年七十二。有《菊涧集》二十卷，已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷，《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。　高翥诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本，第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》（剔除《菊涧小集》中已收诗）爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

高翥的诗：

高翥的词：

相关诗词：