首页 > 发现 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆熙

jiāo miào gē cí liáng jiāo sì yuè zhāng qìng xī
 郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆熙 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 赵光逢、张衮 (zhào guāng féng 、 zhāng gǔn) 。

哲后躬享，旨酒斯陈。
王恭无斁，严祀维夤。
皇祖以配，大孝以振。
宜锡景福，永休下民。

仄仄平仄，仄仄平平。
○平平仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，仄平仄平。

zhé hòu gōng xiǎng ， zhǐ jiǔ sī chén 。
wáng gōng wú yì ， yán sì wéi yín 。
huáng zǔ yǐ pèi ， dà xiào yǐ zhèn 。
yí xī jǐng fú ， yǒng xiū xià mín 。

郊廟歌辭 梁郊祀樂章 慶熙

—— 趙光逢、張衮

哲后躬享，旨酒斯陳。
王恭無斁，嚴祀維夤。
皇祖以配，大孝以振。
宜錫景福，永休下民。

仄仄平仄，仄仄平平。
○平平仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，仄平仄平。

zhé hòu gōng xiǎng ， zhǐ jiǔ sī chén 。
wáng gōng wú yì ， yán sì wéi yín 。
huáng zǔ yǐ pèi ， dà xiào yǐ zhèn 。
yí xī jǐng fú ， yǒng xiū xià mín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
哲学家过世后，人们尊崇他的思想，并以美酒来表达纪念之情。
王公虽然很多年来一直没有厌倦，但他依然严谨地举行祭祀仪式。
皇祖的伟业与伟德相辅相成，大孝的美德也在国家中传承发扬。
应当赐予景福，使人们长久地安居乐业，永远享受太平繁荣的生活。

《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆熙》是由赵光逢和张衮合作创作的古诗。这首诗歌表达了对祭祀仪式的庄严和对祖先的崇敬之情。
赏析：这首诗歌以郊庙祭祀为题材，展现了古代礼仪的盛大和对祖先的虔诚。诗人描述了祭祀仪式中的场景，包括恭敬献上美酒，表达了对王恭的无比敬意，强调了皇祖和大孝的重要性。诗人呼吁将景福赐予百姓，以永久的安宁和繁荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵光逢、张衮写的《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 》系列：

本文作者赵光逢、张衮介绍：🔈

查看更多>>

赵光逢、张衮的诗：

相关诗词：