首页 > 发现 > 全宋诗 > 建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一

jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng qí yī
 建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄叔敖 (huáng shū áo) 。

今代勳名第一人，聊从小筑艺松筠。
风云天上千龄运，雨露人闲万井春。
莫倚丘园甘独乐，须知海宇仰洪钧。
行闻勉为苍生起，衮绣来归耸搢绅。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

jīn dài xūn míng dì yī rén ， liáo cóng xiǎo zhù yì sōng yún 。
fēng yún tiān shàng qiān líng yùn ， yǔ lù rén xián wàn jǐng chūn 。
mò yǐ qiū yuán gān dú lè ， xū zhī hǎi yǔ yǎng hóng jūn 。
xíng wén miǎn wèi cāng shēng qǐ ， gǔn xiù lái guī sǒng jìn shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
今代勋名第一人，名气高远，无人能及，原因是他从小就开始培养自己的才艺，就像栽培松柏和兰竹一样用心。
他的运势犹如风云变幻，如天空中飘动的云彩，千龄不衰。而世间的雨露，对于他来说就像人闲暇时的春天万家的春光，不断降临。
但他并不像有些人一样依赖着丘园般的富足生活而独自快乐，而是应该明白要胸怀天地之宽广，仰望着伟大的洪钧上帝。
他不满足于自身成就，希望通过自己的行动和声望来激励人们，让他们也能为苍生做出贡献，所以他不辞辛劳，不懈怠，为众生谋福祉。
现在，他踏着衮衣绣裳的华服归来，彰显出他高贵崇高的地位，显示出他在社会上的显赫身份。
全文总结：这篇古文描述了一位勋名显赫、声名赫赫的当代第一人物。他从小就培养自己的才艺，拥有千龄不衰的运势，好像是风云天上的存在。他的影响力如雨露般渗透到每个人的生活中，让千家万户都感受到春天的温暖。尽管他有资本过上安逸的生活，但他并不为个人私利所困，而是怀抱着更广阔的胸怀，以仰望伟大的洪钧上帝为己任。他不满足于自己的成就，希望通过自己的努力和影响来激励更多人为社会尽一份力。现在，他身着华丽的衮衣绣裳归来，彰显了他高贵崇高的地位，体现出他在社会上的显赫身份。

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》是黄叔敖的诗作，它表达了吕忠穆公的高尚品德和卓越成就。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
1. 勋名第一人：这句点出了吕忠穆公在当时的卓越地位，他是今代勋名最杰出的人物之一。
2. 风云天上千龄运，雨露人闲万井春：这里运用了风云、雨露的比喻，表达了吕忠穆公的政治功绩，使国家繁荣昌盛，人民安居乐业。
3. 莫倚丘园甘独乐：这句提醒人们不要仅仅满足于个人的小园世界，而要有更高的抱负。
4. 须知海宇仰洪钧：海宇仰洪钧表达了对上天伟力的敬仰，强调了吕忠穆公的仁德和忠诚。
5. 行闻勉为苍生起，衮绣来归耸搢绅：这句表达了吕忠穆公以苍生为己任，以官职为责任，为国家作出了卓越的贡献，最后以归耸搢绅的形象结束，彰显了他的高贵和崇高。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄叔敖写的《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂》系列：

还为您找到 13 首名为《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》的诗：

本文作者黄叔敖介绍：🔈

黄叔敖（？～一一三八），字嗣深，分宁（今江西修水）人。哲宗元佑六年（一○九一）进士。官广东转运判官，徙提点荆湖北路刑狱。高宗绍兴四年（一一三四），提举临安府洞霄宫（《宋会要辑稿》职官七○之一四）。以通议大夫致仕。八年，卒（《建炎以来系年要录》卷七七）。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。今录诗二首。 查看更多>>

黄叔敖的诗：

相关诗词：