jiàn shēng zhū yǒu yǒu zhù sòng yǔ yǐ wǔ shí liù zì xiè zhī
贱生诸友有祝颂语以五十六字谢之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

庸庸不作世间奇,空负生成造化机。
岁月漫惊多发积,功程殊未进毫微。
不贪腰下悬金印,且自尊前戏彩衣。
多谢诸君借辉润,一朝盈箧尽珠玑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yōng yōng bù zuò shì jiān qí , kōng fù shēng chéng zào huà jī 。
suì yuè màn jīng duō fā jī , gōng chéng shū wèi jìn háo wēi 。
bù tān yāo xià xuán jīn yìn , qiě zì zūn qián xì cǎi yī 。
duō xiè zhū jūn jiè huī rùn , yī cháo yíng qiè jìn zhū jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

庸庸不作世间奇,毫无作为,平凡无奇。却虚耗了上天赋予的造化机缘。
岁月悄然流逝,时光多有令人惊叹之处,然而功业却依旧微乎其微,未能取得显著进展。
不贪恋腰间挂着的金印,而是自愿谦虚地穿着普通的彩衣。
多谢诸君倾情相助,如今一朝之间满满一篮珍贵的珠宝都已装满。

总结:

诗人自谦平庸,感叹自己未能把握生命中的机遇和造化之机。时光流逝,成就微薄,但他不贪恋权势和华丽,谦虚地穿着普通的衣裳。感谢众人的帮助,最终取得了意想不到的成就。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词:

予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之 (yǔ shǐ shēng rì yán sǒu xié jiǔ jiàn guò qiě yǒu shòu yǔ fù cǐ yǐ xiè zhī)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

自笑山泽为癯儒,侪之富贵非其徒。
他人诞日讌歌酒,贫家箪瓢屡空虚。
昨朝不记生年月,面前忽见樽罍列。
感君祝我还祝君,两翁相对头如雪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寄赵碧澜右之 其一 (jì zhào bì lán yòu zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 顾逢

二十年朋友,同吟五字诗。
琴精毛敏仲,字逼晋羲之。
多听诸公说,堪为後辈师。
苕溪深隠好,不欲仕明时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

偈颂二十五首 其一三 (jì sòng èr shí wǔ shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释智愚

南岳七十二峯,华顶万八千丈。
瞻之无际,仰之无垠。
以此无穷数,用祝圣明君。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

留别成父弟以贫贱亲戚离为韵五首 其五 (liú bié chéng fù dì yǐ pín jiàn qīn qi lí wèi yùn wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

人事苦好乖,咫尺当语离。
及乎中年後,畏与亲友辞。
陶谢得道者,其言且如斯。
况我乃畸人,呜呼得无悲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

令人生日以画十六大阿罗汉为寿仍作三颂以祝长年 其三 (lìng rén shēng rì yǐ huà shí liù dà ā luó hàn wèi shòu réng zuò sān sòng yǐ zhù cháng nián qí sān)

朝代:宋    作者: 韩驹

生朝欲作祈年供,长寿玉圭天上来。
定是从今有家庆,世人传作画图开。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

颂古五十五首 其三三 (sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu qí sān sān)

朝代:宋    作者: 释绍昙

十字街头铺席开,牛溲马勃尽收来。
等闲落在名医手,贵贱无非是药材。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

上邓宪生辰 其一二 (shàng dèng xiàn shēng chén qí yī èr)

朝代:宋    作者: 杨简

维公诞弥,端月维时。
梦维熊罴,何以寿之。
南山维基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作颂,于以敬之。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

偈颂七十六首 其三五 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sān wǔ)

朝代:宋    作者: 释师范

天地之根,万物之主。
大千无以居其尊,劫石难以并其固。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然如大都 其八 (yǐ dú shū pò wàn juàn xià bǐ rú yǒu shén wèi yùn fù shí shī sòng zhào rán rán rú dà dōu qí bā)

朝代:宋    作者: 方回

言诗卜子夏,作赋马相如。
三十六字母,文公之四书。
知君便便中,自有一石渠。
以貌失子羽,诸公其慎诸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

偈颂一百四十一首 其六 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 释师范

十四十五,贱如泥土。
十六十七,贵如金璧。
此意分明说向谁,天上人间惟我知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。