jì yú bǎi mó xuān yì kūn zhòng qí èr
寄俞伯谟宣义昆仲 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

多病侵寻鬓已霜,昔年交友半殊方。
吴台松栢今何似,想见龙蛇数尺长。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duō bìng qīn xún bìn yǐ shuāng , xī nián jiāo yǒu bàn shū fāng 。
wú tái sōng bǎi jīn hé sì , xiǎng jiàn lóng shé shù chǐ cháng 。

动物

寄俞伯謨宣義昆仲 其二

—— 釋道潜

多病侵尋鬢已霜,昔年交友半殊方。
吳臺松栢今何似,想見龍蛇數尺長。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duō bìng qīn xún bìn yǐ shuāng , xī nián jiāo yǒu bàn shū fāng 。
wú tái sōng bǎi jīn hé sì , xiǎng jiàn lóng shé shù chǐ cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
多年疾病侵袭,我的发鬓已经布满霜色,往昔交友之中,渐渐地与很多人疏远。吴台上的松树和柏树如今已经不再如从前那样繁茂壮美。我心中想象着那些神秘的龙和蛇,它们的身躯或许已经有数尺之长,令人难以想象。
总结:这段古文描述了作者多年来身体状况的衰弱以及交友关系的淡漠,同时通过对自然景物的描写,反映出岁月的流转和变迁,以及对神秘事物的向往和遐想。

这首诗《寄俞伯谟宣义昆仲 其二》是由释道潜创作的,它属于抒情诗的范畴。
赏析:诗人在此表达了自己多病侵袭、年岁已高的感慨。他回顾了昔日与朋友的交往,而这些朋友如今已经各自有了不同的境遇和命运。诗中提到的“吴台松栢今何似”,意味着昔日的吴台山上那些高大的松树和柏树如今已经不再那么茂盛,寓意着岁月无情,一切都在不断变化。而“想见龙蛇数尺长”则表示诗人对昔日友人的思念之情,尽管时光已经过去,但他仍然怀念着与他们一同度过的青春岁月。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《寄俞伯谟宣义昆仲》系列:

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词: