jì xuē kè qín
寄薛克勤 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

高才犹佐古诸侯,樽俎时时好献酬。
万物也知皆有役,此身安得不言休。
烹鲜未觉民难治,炊黍犹忻客少留。
会看曲台须旧德,讨论文物尽从周。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gāo cái yóu zuǒ gǔ zhū hóu , zūn zǔ shí shí hǎo xiàn chóu 。
wàn wù yě zhī jiē yǒu yì , cǐ shēn ān dé bù yán xiū 。
pēng xiān wèi jué mín nán zhì , chuī shǔ yóu xīn kè shǎo liú 。
huì kàn qū tái xū jiù dé , tǎo lùn wén wù jìn cóng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高才即使辅佐古代诸侯,每逢宴会时都喜欢献上酬谢。
万物也都知道皆有役使,这个人怎能不言休呢。
烹煮鲜美的食物,尚未感觉到民生艰难治理,炊煮黍稷依然乐意留客。
审视曲台,应该重视传统美德,讨论文物则要遵循周代典范。
全文总结:文章表达了高才辅佐古代君主的情况以及他在宴会上慷慨奉献的场景。同时,通过描述自然界的万物皆有所役使,强调人无法避免自己的职责。文章还谈到了美食和民生治理的问题,以及在审视曲台和讨论文物时应该重视传统美德和历史典范。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词:

次韵赵克勤吏部六首 其三 (cì yùn zhào kè qín lì bù liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

有小林泉傍隠庐,无闲宾客访村居。
辛勤辟地添支径,曲折通溪入浅渠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

挽赵漕克勤礼部二首 其二 (wǎn zhào cáo kè qín lǐ bù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

息影空山与世疎,感君意气独勤渠。
颇怜凤阁舍人老,犹寄羊城使者书。
化鹤安知耽是我,骑鲸难问白何如。
岂无蓴鲫堪携去,衰病谁扶上素车。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蒙恩复畀明道祠寄呈赵克勤吏部三首 其二 (méng ēn fù bì míng dào cí jì chéng zhào kè qín lì bù sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

柱史荒坛仅有名,可能香火似承平。
却愁旧制难遥领,直要先生出按行。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蒙恩复畀明道祠寄呈赵克勤吏部三首 其一 (méng ēn fù bì míng dào cí jì chéng zhào kè qín lì bù sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

曾对青藜汉阁中,天风吹散各西东。
白头重得为僚友,同为君王辖竹宫。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蒙恩复畀明道祠寄呈赵克勤吏部三首 其三 (méng ēn fù bì míng dào cí jì chéng zhào kè qín lì bù sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

云台玉局旧曾谙,回首茅山亦再监。
惟有亳祠尤久任,白头三度入冰衔。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答薛绍彭寄书 (dá xuē shào péng jì shū)

朝代:宋    作者: 米芾

世言米薛或薛米,犹言弟兄与兄弟。
四海论年我不卑,品定多应定如是。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

用薛郎所寄示诗三韵 其一 (yòng xuē láng suǒ jì shì shī sān yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 晁公遡

子勿诮毛颖,渠言何使余。
遥知生白室,谁助杀青书。
巴墨漆相似,蜀牋霜不如。
殷勤遣分寄,吾汝与同车。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

瓜庐 (guā lú)

朝代:宋    作者: 薛师石

近来有新趣,买得薛能园。
疎壤延瓜蔓,深锄去草根。
花时长载酒,月夜正开门。
最识田家乐,辛勤更不言。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵李参政和薛秘书诗见寄 其五 (cì yùn lǐ cān zhèng hé xuē mì shū shī jiàn jì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 魏了翁

书来寄我薛公诗,磊落襟期尉我思。
所谓伊人在空谷,公侯逸豫镇无期。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵赵克勤吏部六首 其五 (cì yùn zhào kè qín lì bù liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

忆昔承明共直庐,而今寂寞赋闲居。
戴花社里聊容我,起草台边可欠渠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。