jì tí wáng cì diǎn dōng yán
寄题王次点东岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝回 (zhào rǔ huí)

生事付妻儿,山居清可知。
自言雪收後,不梦客游时。
洗石鎸唐帖,凭松读楚词。
却愁登第去,草没菊花篱。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shēng shì fù qī ér , shān jū qīng kě zhī 。
zì yán xuě shōu hòu , bù mèng kè yóu shí 。
xǐ shí juān táng tiē , píng sōng dú chǔ cí 。
què chóu dēng dì qù , cǎo méi jú huā lí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

生活中有许多琐事需要负担,但在山居的宁静环境中,心境是清朗的。
自己说着雪收之后,不再梦想外出游客。
洗净石鎸,品读唐代的碑帖,倚着松树阅读楚辞。
但依然担心登科之路,怕是过草掩没了菊花篱笆。

总结:

诗人表达了在山居清静的环境下,他忘却了世俗的喧嚣和繁琐,专心于研读古代碑帖和楚辞。但心中仍有担忧,怕自己的才华未能得到认可,不能成功登科及第。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝回介绍:🔈

赵汝回,字几道,永嘉(今浙江温州)人。太宗八世孙(《宋史》卷二二四《宗室世系》)。宁宗嘉定七年(一二一四)进士。历忠州判官(清雍正《浙江通志》卷一二四)。理宗绍定四年(一二三一)爲会昌军使(明嘉靖《赣州府志》卷七)。淳佑九年(一二四九)监澉水镇(《澉水志》卷下)。官终主管进奏院(《两宋名贤小集》卷二二九)。有《东阁吟稿》等,已佚。 赵汝回诗,据《两宋名贤小集》、《江湖後集》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

赵汝回的诗:

相关诗词:

寄题赵德成东岩 其一 (jì tí zhào dé chéng dōng yán qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

好山倒合诗人管,新出东岩付此公。
略向画图曾半面,石床定许听松风。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄题竞秀亭 其一 (jì tí jìng xiù tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 朱翌

吴山越岭老於行,何地诛茅寄此情。
直使浮云无一点,千岩应接始分明。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次汪制议梅岩韵 (cì wāng zhì yì méi yán yùn)

朝代:宋    作者: 杨公远

梅倚幽岩顶,花开碧藓枝。
了无脂粉态,惟有雪霜姿。
一点香清远,千年树倔奇。
和羹风味在,那许浪题诗。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其七 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 王灼

虽无适俗韵,亦有可怜香。
定自嫌朱粉,翻成点点黄。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和王元渤留题松寿岩白云庵寄郑顾道二首 其一 (hé wáng yuán bó liú tí sōng shòu yán bái yún ān jì zhèng gù dào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王之道

流水泠泠浸稻田,岩耕应费买山钱。
风梢雨盖摩霄汉,个里高人即地仙。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题朝阳岩 (tí cháo yáng yán)

朝代:宋    作者: 陈瞻

岩面郡楼前,岩崖瀑布悬。
晓光分海日,碧影转江天。
向暖盘栖鹤,迎寒簇钓船。
次山题红处,千古与人传。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题山桥十首 其四 (tí shān qiáo shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 王柏

危岚铁面太岩岩,少憩茅栏石下龛。
壁立晴空几万仞,承天一柱在东南。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题佛迹岩 (tí fó jì yán)

朝代:宋    作者: 释绍昙

一度拚身透险崖,石头机路滑如苔。
脚跟点地不点地,立处何曾踏实来。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵彦瞻舟次三墩见寄 (cì yùn yàn zhān zhōu cì sān dūn jiàn jì)

朝代:宋    作者: 释道潜

雪消幽港涨漪涟,草际晴丝罥细烟。
避桨轻鸥翻点点,亚墙修竹静娟娟。
风流远继东山後,诗句高凌北斗边。
何日去寻阳羡路,相携青嶂弄云泉。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄题刘元明环翠阁二首 其二 (jì tí liú yuán míng huán cuì gé èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

一夜秋声恼井桐,梦回得句寄西风。
诗成却问题诗处,正在东山东复东。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。