jì suǒ jiàn
纪所见 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

百年厦屋尽良材,客位经年长紫苔。
失马塞翁翻有得,抚松陶令盍归来。
门前婀娜千行柳,墙角轮囷一树梅。
满壁图书非诧事,锦囊成箧未曾开。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎi nián shà wū jìn liáng cái , kè wèi jīng nián zhǎng zǐ tái 。
shī mǎ sài wēng fān yǒu dé , fǔ sōng táo lìng hé guī lái 。
mén qián ē nuó qiān xíng liǔ , qiáng jiǎo lún qūn yī shù méi 。
mǎn bì tú shū fēi chà shì , jǐn náng chéng qiè wèi céng kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百年来,厦屋一直用上好的材料建造,客房经过多年,长满了紫苔。
就像失去的马,塞翁再次找回了它,抚摸着松树,陶令何不回来呢?
门前婀娜多姿的千行柳树,墙角只有一株盛开的梅花。
墙壁上满是图书,其中不乏珍贵之物,锦囊却未曾打开过,里面隐藏着什么秘密,令人遐想。

总结:

诗人通过描绘房屋和环境的变化,寄托了对人生的思考。百年过去,房屋虽然因时光而老去,但仍保持着优雅;正如塞翁失马,运气的波动使得他重新得到了马,人生也有起伏;婀娜多姿的柳树和盛开的梅花,象征着生命的美好和希望;而满壁的图书和未打开的锦囊,表达了知识和未知的蓬勃发展。整首诗意蕴深沉,启示人们珍惜现在,追求未来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

谪汀州 (zhé tīng zhōu)

朝代:唐    作者: 灵澈

青蝇为吊客,黄耳(《纪事》作「黄犬」)寄家书。
(见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》、《唐诗纪事》卷七二)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

纪龙井上所见 (jì lóng jǐng shàng suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 郑清之

摇曳轻阴羃柳堤,坳塘日暖漾凫鷖。
无端崖下鸣榔发,飞起一声过水西。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

读秦纪七绝 其四 (dú qín jì qī jué qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

人所难言敢纳忠,祖龙虽暴却英雄。
同时见者皆虀粉,肯活茅焦沸鼎中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

觉际闲坐纪所见 (jué jì xián zuò jì suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 郑清之

蛛网雨中时恤纬,蜂屯衙後自婴城。
竹根得土笋争长,纸隙受风窗善鸣。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赵侯保民惠政纪实诗 纪哨马伏地十四 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì shào mǎ fú dì shí sì)

朝代:宋    作者: 邵君美

黄花市路苦无多,长乐街头几度过。
哨骑欲来先自伏,邦人喜不见兵戈。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

未有吟 其一 (wèi yǒu yín qí yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

未有一分功,先有十分敌。
所得无分毫,所丧无纪极。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

入南乡检旱纪所见 (rù nán xiāng jiǎn hàn jì suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 许及之

分宜南北两乡分,路入南乡过所闻。
荞麦满山明积雪,晚禾匝野涨黄云。
寸田必垦怜农父,五斗空餐愧令君。
惜许早田成旱损,不成乐岁答民勤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

挽黄参议 (wǎn huáng cān yì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

给事勳庸太史诗,凛然人物见家规。
霜须同老岂无种,孝友深根真得师。
治行所居皆可纪,人亡於此叹吾衰。
旧闻有道碑无媿,今见云孙无媿词。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

闲吟四首 其一 (xián yín sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

平生如仕官,随分在风波。
所损无纪极,所得能几何。
既乖经世虑,尚可全天和。
罇中有酒时,且饮复且歌。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

纪南歌 (jì nán gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

风烟纪南城,尘土荆门路。
天寒多猎骑,走上樊姬墓。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。