首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百二十三首 其六九

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí liù jiǔ
 偈颂一百二十三首 其六九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普度 (shì pǔ dù) 。

短棹轻帆，风恬浪静。
溢目湖光镜样平，渔歌未起同谁听。
万壑千岩，高低普应。
狼藉断霞残照中，船头拨转都收尽。
麽朅提国，亲行此令。

仄仄○○，平平○仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平平，平平仄○。
平仄仄平平仄○，平平仄仄平○仄。
○仄平仄，○○仄仄。

duǎn zhào qīng fān ， fēng tián làng jìng 。
yì mù hú guāng jìng yàng píng ， yú gē wèi qǐ tóng shuí tīng 。
wàn hè qiān yán ， gāo dī pǔ yìng 。
láng jí duàn xiá cán zhào zhōng ， chuán tóu bō zhuǎn dōu shōu jìn 。
mó qiè tí guó ， qīn xíng cǐ lìng 。

偈頌一百二十三首 其六九

—— 釋普度

短棹輕帆，風恬浪靜。
溢目湖光鏡樣平，漁歌未起同誰聽。
萬壑千巖，高低普應。
狼藉斷霞殘照中，船頭撥轉都收盡。
麽朅提國，親行此令。

仄仄○○，平平○仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平平，平平仄○。
平仄仄平平仄○，平平仄仄平○仄。
○仄平仄，○○仄仄。

duǎn zhào qīng fān ， fēng tián làng jìng 。
yì mù hú guāng jìng yàng píng ， yú gē wèi qǐ tóng shuí tīng 。
wàn hè qiān yán ， gāo dī pǔ yìng 。
láng jí duàn xiá cán zhào zhōng ， chuán tóu bō zhuǎn dōu shōu jìn 。
mó qiè tí guó ， qīn xíng cǐ lìng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

短棹和轻帆，风和日丽，波浪平静。
湖面上倒映着美丽的景色，宛如镜子一般平静，渔歌还未响起，无人共我聆听。
千山万壑，起伏不一。
红霞余晖散落，映照在断崖陡岩之间，船头转向，一切都渐渐收拢。
国家的政令，由麽朅大人来颁布，亲自执行这项命令。

总结：

诗人以船行湖上的景象为背景，写下了湖光山色的美丽和宁静，描绘了大自然的壮丽景象。同时也传达了对国家政令的执行和领袖的决策的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释普度写的《偈颂一百二十三首》系列：

还为您找到 2 首名为《偈颂一百二十三首 其六九》的诗：

本文作者释普度介绍：🔈

释普度（一一九九～一二八○），号虚舟，俗姓史，江都（今江苏扬州）人。年十二，出家本郡天宁寺，继事东堂院龙溪祖信，後参无得通禅师得法。理宗淳佑初住建康府半山报宁禅寺。历住镇江府金山龙游禅寺、潭州鹿苑褒忠禅寺、抚州疏山白云禅寺、平江府承天能仁禅寺、临安府中天竺天宁万寿永祚禅寺、灵隠景德禅寺，终於径山兴圣万寿禅寺。元世祖至元十七年卒，年八十二。有净伏等编《虚舟普度禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附元释行端撰《行状》，《补续高僧传》卷一一有传。　释普度诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编爲一卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释普度的诗：

相关诗词：