jì sòng liù shǒu sì
偈颂六首 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 神晏 (shén yàn)

何事最堪依,岩中独坐时。
路险人难到,峦高鸟不飞。

平仄仄平平,平○仄仄平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。

hé shì zuì kān yī , yán zhōng dú zuò shí 。
lù xiǎn rén nán dào , luán gāo niǎo bù fēi 。

偈頌六首 四

—— 神晏

何事最堪依,巖中獨坐時。
路險人難到,巒高鳥不飛。

平仄仄平平,平○仄仄平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。

hé shì zuì kān yī , yán zhōng dú zuò shí 。
lù xiǎn rén nán dào , luán gāo niǎo bù fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何事最值得依赖,就是在山岩中独自坐着的时候。
路途险峻使人难以到达,山峦高耸使鸟儿无法飞翔。

这首古文表达了一种孤独与无助的情感。诗人通过描述自己独坐在岩石之间,表现出一种寂寥的状态。他认为生活中的路途充满艰险,很难到达目的地,而高耸的山峦则使鸟儿无法飞翔,展现出一种束缚感。整首诗反映了诗人内心的孤独与无奈,揭示了人世间困境的存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到神晏写的《偈颂六首》系列:

本文作者神晏介绍:🔈

神晏,姓李,汴州人。嗣雪峰。住福州鼓山寺,世称鼓山和尚。天福中卒,年七十七。诗九首。(《全唐诗》无神晏诗) 查看更多>>

神晏的诗:

相关诗词: