jì sì shǒu qí sān
偈四首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智本 (shì zhì běn)

牙如刀剑面如铁,眼放电光光不歇。
手把蒺藜一万斤,等闲敲落天边月。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平平仄。

yá rú dāo jiàn miàn rú tiě , yǎn fàng diàn guāng guāng bù xiē 。
shǒu bà jí lí yī wàn jīn , děng xián qiāo luò tiān biān yuè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
牙齿如同锋利的刀剑,面庞坚硬如铁,眼神中散发出明亮的电光,闪耀不停。
手中握着重达一万斤的蒺藜(一种尖刺植物),轻松地敲打着天边的明月。

全诗表现了一位英勇强壮的人物形象,他拥有锋利的牙齿和坚硬的面庞,目光如电,手中持有巨大的蒺藜,轻松凌驾于天边的明月之上。诗人以生动的形象描绘了这个不凡的人物,彰显了其非凡的力量和勇气。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释智本写的《偈四首》系列:

还为您找到 14 首名为《偈四首 其三》的诗:

本文作者释智本介绍:🔈

释智本(一○三五~一一○七),筠州高安(今属江西)人,俗姓郭。年十九试经爲僧,二十受具足戒,师法华瑞禅师,留十年。後住潭州云盖山。乃南岳下十三世,白云端禅师法嗣。徽宗大观元年卒,年七十三。事见《五灯会元》卷一九、宋惠洪《石门文字禅》卷二九《夹山第十五代本禅师塔铭》。 查看更多>>

释智本的诗:

相关诗词: