首页 > 发现 > 全宋诗 > 即日

jí rì
 即日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘筠 (liú yún) 。

地僻无车辙，心灰欲坐忘。
疾雷徒破柱，幽草不迎凉。
日烈蝉遗蜕，花休蜜满房。
覆觞知已久，宁有次公狂。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dì pì wú chē zhé ， xīn huī yù zuò wàng 。
jí léi tú pò zhù ， yōu cǎo bù yíng liáng 。
rì liè chán yí tuì ， huā xiū mì mǎn fáng 。
fù shāng zhī yǐ jiǔ ， níng yǒu cì gōng kuáng 。

即日

—— 劉筠

地僻無車轍，心灰欲坐忘。
疾雷徒破柱，幽草不迎凉。
日烈蟬遺蛻，花休蜜滿房。
覆觴知已久，寧有次公狂。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dì pì wú chē zhé ， xīn huī yù zuò wàng 。
jí léi tú pò zhù ， yōu cǎo bù yíng liáng 。
rì liè chán yí tuì ， huā xiū mì mǎn fáng 。
fù shāng zhī yǐ jiǔ ， níng yǒu cì gōng kuáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
这里是对这首古文的翻译：

地方偏僻，没有车辙痕迹，心情沮丧得想坐下来忘却烦恼。
想要痛快发泄，却只有雷声空自撞击柱子，荒凉的草地也不向凉风致意。
太阳炙热，蝉虽然脱去了外壳，静静地丢在一旁，花儿也不再结蜜满房。
倒满酒杯已经很久了，连次公的狂疯都不如。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《即日》的诗：

本文作者刘筠介绍：🔈

刘筠（九七一～一○三一），字子仪，大名（今属河北）人。真宗咸平元年（九九八）进士（《郡斋读书志》卷一九）。授馆陶尉。五年，入爲大理评事、秘阁校理（《续资治通监长编》卷五三）。景德元年（一○○四），爲大名府观察判官。与修《册府元龟》，书成，转左正言、直史馆。大中祥符七年（一○一四），迁右司谏、知制诰（同上书卷八三），加史馆修撰。出知邓州，徙陈州。还，知贡举，迁尚书兵部员外郎。天禧中爲翰林学士。五年（一○二一），以右谏议大夫知庐州（同上书卷九七）。乾兴元年（一○二二），迁给事中，复召爲翰林学士。踰月，拜御史中丞（同上书卷九九）。仁宗天圣二年（一○二四），进枢密直学士、礼部侍郎、知颍州（同上书卷一○... 查看更多>>

刘筠的诗：

相关诗词：