jì rèn zǐ zhōng
寄任子忠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庚 (huáng gēng)

老去怀人鬓已秋,江山犹带别时愁。
碧云不隔相思梦,几度吟魂到客舟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo qù huái rén bìn yǐ qiū , jiāng shān yóu dài bié shí chóu 。
bì yún bù gé xiāng sī mèng , jǐ dù yín hún dào kè zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁月已经使人的发鬓逐渐泛起秋色,江山依然带着离别时的愁绪。碧蓝的云彩不能遮挡我相思的梦境,我已多次吟唱着心魂,驾着客船前行。

总结:

诗人感叹岁月流转,白发苍苍;离别之情仍在江山之间萦绕;思念之情如梦不断,魂魄多次寻觅归宿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庚介绍:🔈

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗:

相关诗词:

大溪滩折柁 其一 (dà xī tān zhé tuó qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

溪流乱石似牛毛,雨过狂澜势转豪。
寄语河公莫作戏,从来忠信任风涛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

性情吟 (xìng qíng yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

君子任性,小人任情。
任性则近,任情则远。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄良臣 (jì liáng chén)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

耐久交情古所难,松筠高节实能攀。
弗思小怨心怀恚,惟嗜狂吟笑解顔。
谗口任教华似锦,忠言到底臭如兰。
飜慙不识奇男子,窥管徒知见一斑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢任伯久无书常子然寄茶谢之因简任伯 (xiè rèn bǎi jiǔ wú shū cháng zǐ rán jì chá xiè zhī yīn jiǎn rèn bǎi)

朝代:宋    作者: 晁冲之

谏议茶犹送,郎官迹已疏。
斜封三道印,不奉一行书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄张阶州 (jì zhāng jiē zhōu)

朝代:宋    作者: 徐铉

仪甫秉忠信,神明自来舍。
绦灌虽不容,蛮貊皆从化。
荣名任纷纠,道性常闲暇。
传语当途人,无为劳叹吒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄道友 (jì dào yǒu)

朝代:宋    作者: 赵子甄

秦川蝉蜕已三回,明月清风任去来。
寄语冲虚诸道友,芒鞋竹杖不须埋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

金陵杂兴二百首 其一九九 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī jiǔ jiǔ)

朝代:宋    作者: 苏泂

一门子孝更臣忠,庙食分明百世功。
任是清虚亡晋室,只留卞壼在江东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题三忠堂三首 其二 (tí sān zhōng táng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 仇远

谢砌诸郎入寄奴,机云忘祖亦忘吴。
一门一品如今有,三世三忠自古无。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂咏一百首 太宰嚭 (zá yǒng yī bǎi shǒu tài zǎi pǐ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

西子宴姑苏,灵胥赐属镂。
如何居上宰,忠越不忠吴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陆宣公祠 (lù xuān gōng cí)

朝代:宋    作者: 吴潜

凛凛清规百世师,功名仅见奉天时。
忠谋任起奸邪忌,感泣宁无士卒思。
落日桑榆存旧蹟,西风芦苇护荒祠。
忠宣流落何遗恨,留得良方与後医。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。