jǐ chǒu zhēng yuè èr shí sì rì bì dì yán yíng rù shěng kēng cún sī ān hé jiù yùn qí yī
己丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧韵 其一 🔈
到此于今四,情深即故乡。
新松知改径,旧竹不依行。
平施天犹病,周回日载阳。
邻人馈鸡黍,厚意未能偿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
到此于今四,情深即故鄉。
新松知改徑,舊竹不依行。
平施天猶病,周回日載陽。
鄰人餽雞黍,厚意未能償。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
自从离开故乡已有四年,此刻感情深厚如归。新长出的松树已改变了原先的小径,而旧时的竹林却不再按照往日的路线生长。太阳平稳地在天空中运行,但仍有些时候会隐藏在云层背后。即使天地之间的循环依然如常,但天气也有时会不顺。邻居送来了鸡和黍米,虽然他们深情厚意,我却未能回报。
全诗表达了诗人离开故乡四年后的感受,情感深厚如故乡,并描述了身边的变化与恒定,以及对邻人深情厚意的感激之情。
为您找到舒岳祥写的《己丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧韵》系列:
舒岳祥的诗:
相关诗词:
-
丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两...
— 陈着
西坑曾避难,今又一西坑。十有四年梦,...
-
七月望日避地省坑存思庵留题时章林出白...
— 舒岳祥
去家无十里,过岭即他乡。避地身三到,...
-
次韵常元明西坑见寄二首 其二
— 周紫芝
南来贼骑欲凌川,北岭人家自烧原。闻道...
-
己丑正月二日入山中题岩石二首 其一
— 徐瑞
一掬岩下水,不满数寸深。当其伏坎时,...
-
己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院十二...
— 洪炎
径转桥横水,林深寺据山。钟鱼告阒寂,...
-
己丑正月二日入山中题岩石二首 其二
— 徐瑞
我访桃源人,桃源在何处。世上无桃源,...
-
次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其...
— 刘攽
事缘难易始相成,楹直宁当企栋横。坐论...
-
依愚谷韵悼无己 其一
— 释绍昙
中金蚕毒好埋冤,家丑难将岁月论。冷地...
-
己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院十二...
— 洪炎
杀气缠中土,妖徵出泰阶。架桥凌禹穴,...
-
贺新郎
— 韩
又见年年雪。水浮桥、南岸幽处,周遭森...