jì { gǒng / yán } guāng shàng rén
寄{巩/言}光上人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆希声 (lù xī shēng)

笔下龙蛇似有神,天池雷雨变逡巡。
寄言昔日不龟手,应念江头洴澼人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

bǐ xià lóng shé sì yǒu shén , tiān chí léi yǔ biàn qūn xún 。
jì yán xī rì bù guī shǒu , yìng niàn jiāng tóu píng pì rén 。

动物

寄{巩/言}光上人

—— 陸希聲

筆下龍蛇似有神,天池雷雨變逡巡。
寄言昔日不龜手,應念江頭洴澼人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

bǐ xià lóng shé sì yǒu shén , tiān chí léi yǔ biàn qūn xún 。
jì yán xī rì bù guī shǒu , yìng niàn jiāng tóu píng pì rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我笔下所描绘的龙和蛇宛如有生命一般神奇,天空中的池塘在雷雨中变幻莫测。
我寄语过去的自己,不要停滞不前,应该记念江边那些辛勤劳作的人们。



总结:


这首诗以写实手法描绘了龙和蛇的形象,它们在作者笔下显得活灵活现,神奇莫测。接着,诗人寄语自己过去的自我,勉励自己不要懈怠,要时刻怀念那些辛勤劳作的江边人们。整首诗意味深长,既展现了自然界的神奇变化,又表达了对努力工作和自我激励的思考。

赏析:
这首诗《寄巩光上人》是陆希声创作的一首诗歌。诗人以写景和抒发情感为主题,通过描写天气的变化和寄情之词,表达了对友人的思念之情。
首先,诗人以巧妙的比喻,将龙蛇形容成有神的存在,这一描写增强了整首诗的神秘感和仙境般的意境。接着,诗人描述了天池中雷雨的变化,这里天池可指天上的星辰,雷雨变化则是暗示了自然界的神奇和变幻无常,也让诗歌增添了一种宇宙的氛围。
在后半部分,诗人通过“寄言昔日不龟手”表达了对友人的思念之情。寄言之词表现出诗人对友人的思念之情,不仅是寄托了感情,也将诗歌的主题由自然景观过渡到了人情世故上。而“应念江头洴澼人”则进一步强化了对友人的思念,江头洴澼人可能是友人的居所,这里通过地名的提及,增强了诗歌的地域感。
总的来说,这首诗以自然景物和感情抒发为主线,通过巧妙的比喻和描写,展示了诗人的写景能力和感情深度,表现了友情的珍贵和思念之情。这首诗可以标签为“写景”和“抒情”。
标签: 写景,抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆希声介绍:🔈

陆希声,吴人,博学善属文,尤工书。初隐义兴,後召爲右拾遗,累迁歙州刺史。昭宗闻其名,徵拜给事中,寻除户部侍郎,同中书门下平章事。在位无所轻重,以太子少师罢。卒赠尚书左仆射,諡曰文。有《颐山诗》一卷,今存二十二首。 查看更多>>

陆希声的诗:

相关诗词:

巩城南河作寄徐三景晖 (gǒng chéng nán hé zuò jì xú sān jǐng huī)

朝代:唐    作者: 储光羲

初年雨候迟,巩洛河流小。
摇摇芳草岸,屡见春山晓。
清露洗云林,轻波戏鱼鸟。
唯言故人远,不念乡川眇。
舟檝去潆廻,湍漵行奔峭。
寄书千里路,莫道南鸿少。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

酬李相公喜归乡国自巩县夜泛洛水见寄 (chóu lǐ xiàng gong xǐ guī xiāng guó zì gǒng xiàn yè fàn luò shuǐ jiàn jì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

巩树烟月上,清光含碧流。
且无三已色,犹泛五湖州。
鹏息风还起,凤归林正秋。
虽攀小山桂,此地不淹留。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

方推官寄新茶 (fāng tuī guān jì xīn chá)

朝代:宋    作者: 曾巩

采摘东溪最上春,壑源诸叶品尤新。
龙团贡罢争先得,肯寄天涯主诺人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送吴辩叔知巩县 (sòng wú biàn shū zhī gǒng xiàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

言为西邑宰,本是洛阳人。
送馹往归魏,迎车来入秦。
山川成巩固,陵庙壮威神。
好学河阳政,栽花作县春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵奉酬仲灵岁暮还西坞见寄 (cì yùn fèng chóu zhòng líng suì mù huán xī wù jiàn jì)

朝代:宋    作者: 释{巩/言}元

野步溪流静,源深兴未归。
晚禽栖雪竹,残霰洒禅衣。
放意天涯远,狂吟人迹稀。
诗成寄我侣,清气动禅扉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

{巩/言}光大师草书歌 ({ gǒng / yán } guāng dà shī cǎo shū gē)

朝代:唐    作者: 司空图

羸病爱师书劲逸,翻作长歌助狂笔。
乘高攂鼓震川原,惊迸骅骝几千匹。
落笔纵横不离禅,方知草圣本非颠。
歌成与扫松斋壁,何似曾题《说剑篇》。
(《六艺之一录》二九○引朱长文《墨池编》十三原书目录作{巩/言}光诗)(《四库全书》本《墨池编》卷四录此诗无作者,附司空图《书屏记》後。
《宣和书谱》卷九录司空图赠{巩/言}光诗云:「看)(师逸说蹟两相宜,高适歌行李白诗」,此诗中无。
是砧图作,颇可疑。
)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赠{巩/言}光上人草书歌 (zèng { gǒng / yán } guāng shàng rén cǎo shū gē)

朝代:唐    作者: 吴融

篆书朴,隶书俗,草圣贵在无羁束。
江南有僧名{巩/言}光,紫毫一管能顚狂。
人家好壁试挥拂,瞬目已流三五行。
摘如钩,挑如拨。
斜如掌,回如斡。
又如夏禹鏁淮神,波底出来手正拔。
又如朱亥鎚晋鄙,袖中擡起腕欲脱。
有时软萦盈,一穗秋云曳空阔。
有时瘦巉岩,百尺枯松露槎枿。
忽然飞动更惊人,一声霹雳龙虵活。
稽山贺老昔所传,又闻能者惟张顚。
上人致功应不下,其奈飘飘沧海边。
可中一入天子国,络素裁缣洒毫墨。
不系知之与不知,须言一字千金值。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

寄巩仲至 (jì gǒng zhòng zhì)

朝代:宋    作者: 韩淲

清言犹可诵君诗,落在人间一任之。
霜後钱塘寒自觉,腊前闽粤煖还宜。
坐搔秃发苏残困,俯援长毫写旧思。
二雅以还情义短,陇梅欲寄未开枝。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和滁州九咏九首 班春亭 (fèng hé chú zhōu jiǔ yǒng jiǔ shǒu bān chūn tíng)

朝代:宋    作者: 曾巩

山亭尝自绝浮埃,山路辉光五马来。
春满人间不知主,谁言鑪冶此中开。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

从军别家 (cóng jūn bié jiā)

朝代:唐    作者: 窦巩

自笑儒生着战袍,书斋壁上挂弓刀。
如今便是征人妇,好织回文寄窦滔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。