huì xiān shí
会仙石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王珪 (wáng guī)

奉使羣材笑拍肩,玉浆春酒已酡然。
当时曾舐淮南鼎,亦恐兹山自有仙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fèng shǐ qún cái xiào pāi jiān , yù jiāng chūn jiǔ yǐ tuó rán 。
dāng shí céng shì huái nán dǐng , yì kǒng zī shān zì yǒu xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
奉命请来众多才子,一同欢笑拍肩致意,美酒如春之玉浆已饮得醉意盈然。
当时曾一同品尝过淮南的美酒,也担心这座山上自有仙人降临。



总结:

文中描述了一场聚会上,众多才子欢聚一堂,饮酒畅谈。他们不仅喝了美酒,还品尝了淮南鼎的美酒,展现出对美酒的喜爱。但同时,他们也有一种虔诚敬畏之心,担心在这座山上可能会有仙人的存在。整篇古文通过描绘饮酒欢聚的场景,表达了对自然神秘力量的敬畏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王珪介绍:🔈

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗:

相关诗词:

和题会仙石 (hé tí huì xiān shí)

朝代:宋    作者: 苏颂

双石层棱倚翠巅,相传尝此会群仙。
系风捕影谁能问,空见遗踪尚岿然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

会仙岩 (huì xiān yán)

朝代:宋    作者: 刘边

青山解随人,远近互相对。
寒潭入陵谷,龙去知何处。
历历沙上石,群仙昔来会。
日暮一童归,横吹卧牛背。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

雪後会仙洞 (xuě hòu huì xiān dòng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

座见会仙石,迳观羣玉峰。
寒声无近水,幽径旋移松。
晚日烟霞杂,归云粉黛重。
天寒宜饮酒,衰疾每相容。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

仙都山 (xiān dōu shān)

朝代:宋    作者: 刘泾

石城云屋抱浮丘,正是真人旧括州。
会掷仙图争少胜,不知身到洞天游。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

会山 (huì shān)

朝代:宋    作者: 蒋之奇

我爱蓬莱编,复此会群仙。
仙人笑拍手,索我瑶华篇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 成仙观 (chēn jiāng bǎi yǒng chéng xiān guān)

朝代:宋    作者: 阮阅

仙去寥寥几百春,隠居依旧在湖濒。
枝头禽语人难会,石上骡踪事已陈。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孙玄照琴中歌赠王仙仙 (sūn xuán zhào qín zhōng gē zèng wáng xiān xiān)

朝代:唐    作者: 王仙仙

相如曾作凤兮吟,昔被文君会此音。
今日孤鸾还独语,痛哉仙子不弹琴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

桐庐县仙人洞十题 青栗 (tóng lú xiàn xiān rén dòng shí tí qīng lì)

朝代:宋    作者: 黄裳

枝叶凌云绿盖寒,乳藤因得到云端。
仙家手植无人会,谁信灵根石上盘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

会仙诗 一 (huì xiān shī yī)

朝代:唐    作者: 葛鵶儿

彩凤摇摇下翠微,烟光漠漠徧芳枝。
玉窗仙会何人见,唯有春风仔细知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

会仙峰 (huì xiān fēng)

朝代:宋    作者: 陈岩

仙袂飘飘拂翠巅,知微来此宴群仙。
人间风雨山间月,始信仙家别有天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。