首页 > 发现 > 全唐诗 > 回文诗二首 二

huí wén shī èr shǒu èr
 回文诗二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐夤 (xú yín) 。

轻帆数点千峰碧，水接云山四望遥。
晴日海霞红霭霭，晓天江树绿迢迢。
清波石眼泉当槛，小迳松门寺对桥。
明月钓舟渔浦远，倾山雪浪暗随潮。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng fān shù diǎn qiān fēng bì ， shuǐ jiē yún shān sì wàng yáo 。
qíng rì hǎi xiá hóng ǎi ǎi ， xiǎo tiān jiāng shù lǜ tiáo tiáo 。
qīng bō shí yǎn quán dāng kǎn ， xiǎo jìng sōng mén sì duì qiáo 。
míng yuè diào zhōu yú pǔ yuǎn ， qīng shān xuě làng àn suí cháo 。

迴文詩二首 二

—— 徐夤

輕帆數點千峰碧，水接雲山四望遙。
晴日海霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。
清波石眼泉當檻，小逕松門寺對橋。
明月釣舟漁浦遠，傾山雪浪暗隨潮。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng fān shù diǎn qiān fēng bì ， shuǐ jiē yún shān sì wàng yáo 。
qíng rì hǎi xiá hóng ǎi ǎi ， xiǎo tiān jiāng shù lǜ tiáo tiáo 。
qīng bō shí yǎn quán dāng kǎn ， xiǎo jìng sōng mén sì duì qiáo 。
míng yuè diào zhōu yú pǔ yuǎn ， qīng shān xuě làng àn suí cháo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
轻轻的帆船在千峰碧绿的山峦间穿梭，水面和云山相接，四周望去无边遥远。晴朗的日子里，海上霞光绚烂如红色霭气飘散；清晨的天空，江边的树木嫩绿如迢迢长延。

清澈的波浪从石眼泉涌出，在台阶旁轻轻流淌，小径引领至松门寺，它与对岸的桥相映成趣。明亮的月光照耀下，渔船在钓舟的江湖上漂泊，渔浦的方向遥远无边，山影倾泻在雪白的浪花里，暗暗地随着潮汐涌动。

这首诗描绘了一幅山水清丽的美景图，以及不同天气条件下，大自然的美丽变化。从碧绿的山峦到红霭飘散的海面，再到清晨江边的绿色景象，每幅画面都展现了不同的美感。水波清澈，古寺清幽，渔船在月光下行驶，展现出了静谧而祥和的氛围。全诗抒发了作者对自然景色的赞美与喜爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐夤写的《回文诗二首》系列：

本文作者徐夤介绍：🔈

徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗：

相关诗词：