huáng yě rén ān
黄野人庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋煜 (sòng yù)

淮南鷄犬上云端,底事先生独世间。
上界应嫌官府足,不如平地且骖鸾。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

huái nán jī quǎn shàng yún duān , dǐ shì xiān shēng dú shì jiān 。
shàng jiè yìng xián guān fǔ zú , bù rú píng dì qiě cān luán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

淮南的鸡狗都能飞上云端,底下的事情都被先生独自担当。上界的生活或许嫌弃尘世的官府令人满足,不如在平地上骑着神鸟骖行。

总结:

诗中表达了淮南地区的鸡狗能飞升上天,强调了先生独自担当底下的事务。在上界,即仙境,或许会觉得尘世的权势繁文缛节不值一提,因此宜选择在平凡的世间随意驾驭神鸟骖行。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《黄野人庵》的诗:

本文作者宋煜介绍:🔈

宋煜,字伯华,莆田(今属福建)人。孝宗淳熙二年(一一七五)提举广东市舶。历知循州、宾州、惠州。官终直徽猷阁。《莆阳文献传》卷三二有传。今录诗八首。 查看更多>>

宋煜的诗:

  • 铁桥峰

    拄杖何年掷向空,云端隠约化晴虹。此桥...

  • 题朱明洞

    涧流一一抱峰回,面面林峦锦帐开。我品...

  • 蝴蝶洞

    阴深古木护涟漪,洞里藏春人不知。不是...

  • 石臼洞

    清泉一派水潺潺,石穴端然一臼安。洗药...

  • 遗衣坛

    驾鹤乘鸾归紫府,仙凡从此不相干。要传...

  • 朱子庵

    仙人自昔好楼居,怪石棱层倚碧虚。见说...

  • 黄野人庵

    淮南鷄犬上云端,底事先生独世间。上界...

  • 竹符

    仙篆元非世俗书,笔端会把鬼神驱。当年...

  • 宋煜诗全集>>

相关诗词: