首页 > 宋词 > 浣溪沙

huàn xī shā
 浣溪沙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 何梦桂 (hé mèng guì) 。

金紫山前山万重。
山高云密下苍龙。
春来好雨遍三峰。
芳草郊原眠茧犊，垂杨营垒系花骢。
趣归行有紫泥封。

jīn zǐ shān qián shān wàn zhòng 。
shān gāo yún mì xià cāng lóng 。
chūn lái hǎo yǔ biàn sān fēng 。
fāng cǎo jiāo yuán mián jiǎn dú ， chuí yáng yíng lěi xì huā cōng 。
qù guī xíng yǒu zǐ ní fēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金紫山前连绵起伏的群山层峦叠嶂，像是一幅壮丽的画卷展开。山峰高耸入云，云雾密布在山腰之下，宛如苍龙舞动在天空中。春天到来时，美好的雨水洒遍了整个山峰，滋润了三座主峰。郊原间的芳草上，茧牛悠然入眠，垂柳点缀的军营与防御工事之间，系着一匹花色斑斓的骏马。而心怀归意的行人，所行的路上留下了紫色的泥土痕迹。
全诗描绘了金紫山山峦起伏、云雾缭绕的景象，以及春雨润泽山峰的美景。其中还描写了芳草郊原上茧牛安然入眠、垂柳点缀的军营和花色骏马的情景，以及行人怀着归家之情所走的紫泥小道。整首诗以山水之胜、自然景色之美，勾勒出一幅清新自然、宁静恬淡的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者何梦桂写的 1 首名为《浣溪沙》的词：

本文作者何梦桂介绍：🔈

-- 查看更多>>

何梦桂的词：

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池，吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓，雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓，听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾，龙孙箨老，绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台，夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处，长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业，一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队，一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明，杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早，梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

词牌名「浣溪沙」介绍：🔈

浣溪沙，双调四十二字，上阙三句三平韵，下阕三句两平韵，一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。

本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。


双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。

例词：
周邦彦

楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。

李清照

莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！

相关诗词：