huā yào xiāng jiē kě guān fù yòng yùn
花药相接可观复用韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

浄尽天香溢夏寒,满奁谁掷狡仙丹。
洛花不逐林花老,禁药犹堪木药团。
试问丁香和恨结,何如萱草破忧端。
翠屏红粉腰如束,我是村中老谢安。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìng jìn tiān xiāng yì xià hán , mǎn lián shuí zhì jiǎo xiān dān 。
luò huā bù zhú lín huā lǎo , jìn yào yóu kān mù yào tuán 。
shì wèn dīng xiāng hé hèn jié , hé rú xuān cǎo pò yōu duān 。
cuì píng hóng fěn yāo rú shù , wǒ shì cūn zhōng lǎo xiè ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清香消散在夏日的寒凉中,满满的箱篓里,谁又抛掷了狡猾的仙丹。
洛水边的花儿并不随着林中的花儿而凋零衰老,禁用的药材依然能够凝聚成团块。
试问丁香花和忧愁何以结合,与其如何,萱草却能破除忧虑困扰。
屏风后翠绿的帷幕,红粉色的腰带束起,我就是村中的老谢安。

总结:

诗中通过描绘香气和花草,表达了人生的离合悲欢以及忧愁的消解。作者以古典的意象,寄托了情感的变化和生命的坚韧。诗人以自己的视角,以村中老者的身份,诉说了内心的感慨和领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 (jìng fū yòng xī dìng wáng tái yùn fù shī yīn fù cì yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

新诗通造化,催出火轮来。
云物低南极,江山接汉台。
心期千古迥,怀抱一生开。
回首狂驰子,纷纷政可哀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

接客篇 (jiē kè piān)

朝代:宋    作者: 危稹

接客接客,高亦接,低亦接。
大儿稳善会传茶,小儿踉蹡能作揖。
家人不用翦髻云,我典唐书充馔设。
唐书典了犹可赎,宾客不来门户俗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其二 (yuē tè jìn hé dōng xiàng gong yuán shū hé nán xiàng gong yóu jīng shān guān méi yòng qián yùn chóng fù wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

嚼蘂攀条趁日华,悬忧面旋逐风斜。
若非鼻观通清馥,应道漫天无蒂花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

用韵送唐师善归九仙二首 其一 (yòng yùn sòng táng shī shàn guī jiǔ xiān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

杞菊先生误作州,归来谁复与同游。
蓑衣正可眠牛背,肉食终非相虎头。
欲起黄陈分宇宙,能穿草树憩深幽。
相看不用多言说,须向拈花笑处求。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

药洲 (yào zhōu)

朝代:宋    作者: 许彦先

花药氛氲海上洲,水中云影带沙流。
直应路与银潢接,槎客时来犯斗牛。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

芍药花 (sháo yao huā)

朝代:宋    作者: 方回

眼中不复见姚黄,从古扬州亚洛阳。
何止中郎虎贲似,政堪花相相花王。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

复用前韵 其三 (fù yòng qián yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 李弥逊

急雨残花绝可怜,花如鷄肋雨如拳。
千金倘赎花枝怨,不为囊空惜一钱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

金刚随机无尽颂 一相无相分第九 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng yī xiāng wú xiāng fēn dì jiǔ qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释印肃

离欲心无苦,药病皆拈却。
眼耳有观音,岂用安手脚。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

接花 (jiē huā)

朝代:宋    作者: 游酢

色红可使紫,叶单可使千。
花小可使大,子小可使繁。
天赋有定质,我力能使迁。
自矜接花手,可夺造化权。
衆闻悉惊诧,为我屡叹吁。
用智固巧矣,天时可易欤。
我欲春采菊,我欲冬赏桃。
汝不能栽接,汝巧亦徒劳。
雨露草必生,霜雪松不死。
有本性必生,亦时雨与之。
所遭有变易,是亦时所为。
时乎不可违,何物可违时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其四 (yuē tè jìn hé dōng xiàng gong yuán shū hé nán xiàng gong yóu jīng shān guān méi yòng qián yùn chóng fù wǔ jué qí sì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

为爱寒英暂去家,不辞溪路渺津涯。
山村盛事人应说,第一人观第一花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。