huà jiāng
化姜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

天生糙辣少沤和,只者星儿未足多。
拈出自然调衆口,舌头无眼也誵讹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tiān shēng cāo là shǎo ōu hé , zhī zhě xīng ér wèi zú duō 。
niān chū zì rán tiáo zhòng kǒu , shé tou wú yǎn yě xiáo é 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天生的粗糙和辣味不多,只有星星儿未能够多够。
用手自然地调动众人的口味,舌头虽然没有眼睛却能歌颂正确无误。
这首诗描绘了食物的粗糙和辣味不多,以及人们对美食的追求。作者通过“只者星儿未足多”表达了对更多美味的渴望。接着,他通过“拈出自然调衆口,舌头无眼也誵讹”强调了烹饪的技艺,即使舌头没有眼睛,也能准确地呈现美味,赞美了厨师的手艺。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

录姜伯约遗言 (lù jiāng bǎi yuē yí yán)

朝代:宋    作者: 刘克庄

事或难遥度,人殊未易知。
谁云卧龙死,复有一姜维。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

去燕 (qù yàn)

朝代:宋    作者: 姜特立

去燕忽若失,断蝉凄复连。
不唯观物化,且以感流年。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晨起信笔 (chén qǐ xìn bǐ)

朝代:宋    作者: 姜特立

姜子胸中有至乐,青山白云也不恶。
不求作佛不求仙,却笑时人用心错。
乐天兜率堕渺茫,徐福神山更辽邈。
丈夫天地要同流,俯仰随化吾何求。
太虚为体隘九州,不须更述逍遥游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杂咏一百首 召南媵 (zá yǒng yī bǎi shǒu zhào nán yìng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

贵贱有定分,勤劳无怨心。
若令逢吕武,亦化作姜任。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杂咏一百首 卫姜 (zá yǒng yī bǎi shǒu wèi jiāng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

俱着锦衣裳,凭谁办绿黄。
可怜君耄矣,贤嬖不贤姜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

菜羹 (cài gēng)

朝代:宋    作者: 姜特立

浅下姜盐细点油,小甘微苦嫩香浮。
是中自有天酥味,说与馋儿只掉头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

客至 (kè zhì)

朝代:宋    作者: 姜特立

冻云垂地寒峥嵘,故人访我邀晨烹。
旋烧姜子金丝酒,却试苏公玉糁羹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晚春 (wǎn chūn)

朝代:宋    作者: 姜特立

品物趋时慰寂寥,静观玄化自超遥。
鹦因求友偏饶舌,柳为含绵嬾折腰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偶成 (ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 姜特立

腻白夭红渐满枝,倡条冶叶竞纷披。
化工只解呈新巧,恼杀衰翁都不知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偶成 (ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 姜特立

蜨因变化多胶网,鱼为飞升却曝鳞。
唯有冥鸿无羡慕,世间矰弋莫相亲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。