hǔ qiū shān zhēn niáng mù
虎丘山真娘墓 🔈
金钗沦劒壑，兹地似花台。
油壁何人值，钱塘度曲哀。
翠余长染柳，香重欲薰梅。
但道行云去，应随魂梦来。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
金釵淪劒壑，茲地似花臺。
油壁何人值，錢塘度曲哀。
翠餘長染柳，香重欲薰梅。
但道行雲去，應隨魂夢來。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
金钗沉没在剑谷之中，此地犹如花台。
油壁上的画像谁来评价，钱塘江曲水哀怨。
翠色余香染染垂柳，香气浓郁欲熏透梅花。
只因为行云流水的旅途，应随着灵魂和梦境而来。
总结：
这首诗描述了一个风景如画的场景。金钗失落在剑谷，使这地方变得美丽如花台。油壁上的画像无人欣赏，钱塘江的弯曲水流流露出悲伤。碧绿的余香沾染着垂柳，香气浓重欲将梅花熏透。诗人表示，只是因为行云流水的旅途，他的灵魂和梦境应该随之而来。整首诗意境深远，寓意着离别与思念。
沈亚之的诗：
-
虎丘山真娘墓
金钗沦劒壑，兹地似花台。油壁何人值，...
-
荅殷尧藩赠罢泾源记室
劳君辍雅话，听说事疆场。提笔从征虏，...
-
五月六日发石头城步望前船示舍弟...
客子去淮阳，逶迤别梦长。水关开夜锁，...
-
别庞子肃
自为应仙才，丹砂链几回。山秋梦桂树，...
-
春色满皇州
何处春辉好，偏宜在雍州。花明夹城道，...
-
宿白马津寄寇立
客思听蛩嗟，秋怀似乱砂。劒头悬日影，...
-
汴州船行赋岸傍所见
古木晓苍苍，秋林拂岸香。露珠虫网细，...
-
送文頴上人游天台
露花浮翠瓦，鲜思起芳丛。此际断客梦，...
-
宿後自华阳行次昭应寄王直方
重归能几日，物意早如春。暖色先骊岫，...
-
题海榴树呈八叔大人
曾在蓬壶伴衆仙，文章枝叶五云边。几时...
- 沈亚之诗全集>>
相关诗词：
真娘墓 (zhēn niáng mù)
真娘墓，虎丘道。
不识真娘镜中面，唯见真娘墓头草。
霜摧桃李风折莲，真娘死时犹少年。
脂肤荑手不牢固，世间尤物难留连。
难留连，易销歇，塞北花，江南雪。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
真娘墓 (zhēn niáng mù)
武丘山下冢累累，松柏萧条尽可悲。
何事世人偏重色，真娘墓上独题诗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
真娘墓 (zhēn niáng mù)
女命在于色，士命在于才。
无色无才者，未死如尘灰。
虎丘真娘墓，止是空土堆。
香魂与腻骨，销散随黄埃。
何事千百年，一名长在哉。
吴越多妇人，死即藏山隈。
无色固无名，丘冢空崔嵬。
唯此真娘墓，客到情徘徊。
我是好名士，为尔倾一杯。
我非好色者，後人无相咍。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
姑苏真娘墓 (gū sū zhēn niáng mù)
春草荒坟墓，萋萋向虎丘。
死犹嫌寂寞，生肯不风流。
皎镜山泉冷，轻裾海雾秋。
还应伴西子，香迳夜深游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
虎丘留题辛卯三月书于剑池 (hǔ qiū liú tí xīn mǎo sān yuè shū yú jiàn chí)
霸业荒丘春草长，只听儿女话真娘。
虎来墓上犹应怪，鹿入宫中尽可伤。
太息乾坤空浩荡，不留豪杰管兴亡。
属镂抱恨沈江底，潭碧犹生古剑光。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
游虎丘寺诗 (yóu hǔ qiū sì shī)
官舟转城隅，十里虎丘路。
招提占山顶，像设俨廊庑。
池深归宝剑，石老化蹲虎。
晋时生法师，谈辩阿佛祖。
至今讲经地，往往拾花雨。
我行及摇落，秋色侵杖屦。
衲僧施净供，汲井荐牛乳。
平台俯旷野，䆉稏莽四顾。
累累多新塜，不见真娘墓。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
和人题真娘墓 (hé rén tí zhēn niáng mù)
虎丘山下劒池边，长遣游人叹逝川。
罥树断丝悲舞席，出云清梵想歌筵。
柳眉空吐效颦叶，榆荚还飞买笑钱。
一自香魂招不得，祗应江上独婵娟。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
题虎丘寺 (tí hǔ qiū sì)
轻櫂驻廻流，门登西虎丘。
雾青山月晓，云白海天秋。
倚殿松株涩，欹庭石片幽。
青蛾几时墓，空色尚悠悠。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二 (cì yùn wáng zhōng yù yóu hǔ qiū jué jù sān shǒu qí èr)
青盖红旗映玉山，新诗小草落玄泉。
风流使者人争看，知有真娘立道边。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。