hú lóu
湖楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

奔走何时得小闲,几年心事入苍湾。
小楼正在湖深处,输与吾徒日夜看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bēn zǒu hé shí dé xiǎo xián , jǐ nián xīn shì rù cāng wān 。
xiǎo lóu zhèng zài hú shēn chù , shū yǔ wú tú rì yè kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

奔波了多久才得到一点闲暇,几年来心事才沉淀在苍湾之中。
小楼坐落在湖的深处,我和我的同伴日夜观赏着景色。
这首诗描绘了诗人长期以来的奔忙与烦恼,终于在苍湾找到了片刻宁静。小楼在湖中倚立,诗人和同伴在此欣赏湖景,悠然自得,享受自然的美妙。诗人把自己与同伴结成一体,共同领略湖光山色的壮丽景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

楼上望湖 (lóu shàng wàng hú)

朝代:宋    作者: 王令

楼上人肠渴欲枯,楼前终日望平湖。
无舟得往沧浪去,为问渔人得意无。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

楼上望湖 (lóu shàng wàng hú)

朝代:宋    作者: 王安石

楼上人肠渴欲枯,楼前终日望平湖。
无舟得入沧浪去,为问渔人得意无。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七 (cì yùn yáng tíng xiù láng zhōng yóu xī hú shí jué qí qī)

朝代:宋    作者: 喻良能

湖堤楼阁剧蜂房,楼上争看湖上航。
万柄芙蓉清冉冉,临风新折麝脐香。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

惠州丰湖亦名西湖二首 其一 (huì zhōu fēng hú yì míng xī hú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

左瞰丰湖右瞰江,五峰出没水中央。
峰头寺寺楼楼月,清杀东坡锦绣肠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

南湖 (nán hú)

朝代:宋    作者: 龚大明

梅霖初歇水平湖,湖上青山展画图。
更着楼台相掩映,风流端不减西湖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杭州八咏 望湖楼 (háng zhōu bā yǒng wàng hú lóu)

朝代:宋    作者: 赵拚

倚棹渔舠恣往还,澄波如监照羣山。
遶湖三百浮图寺,只是凭楼一瞬间。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

望湖楼示世厚 (wàng hú lóu shì shì hòu)

朝代:宋    作者: 许景衡

楼头满眼是湖山,瑟瑟清风燕坐间。
三伏长涂走尘土,他年记取此时闲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登望湖楼 (dēng wàng hú lóu)

朝代:宋    作者: 林季仲

胡尘漠漠暗中州,无力持颠漫自忧。
花鸟相逢非昔日,不堪重上望湖楼。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和杨公济钱塘西湖百题 十三间楼 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí shí sān jiān lóu)

朝代:宋    作者: 郭祥正

危楼插湖脚,绀碧十三间。
待月客无寐,看山僧自闲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 徐仲谋

湖上风涛或泛浮,城南因立镇湖楼。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。