hú kǒu zhǔ bó liú jūn shǎo wèi yǐ zào hú shí èr fēng jiàn yí qí yī pán ào ya huō páng fó jīn huá dòng tiān yīn mù zhī yuē xiǎo sān dòng fù shī yī jué
湖口主簿刘君少魏以皂湖石二峰见遗其一盘拗呀豁彷佛金华洞天因目之曰小三洞赋诗一绝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

片石来从凤枳家,天然崖窾自唅呀。
从今喻子新三洞,不减坡翁旧九华。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

piàn shí lái cóng fèng zhǐ jiā , tiān rán yá kuǎn zì hán ya 。
cóng jīn yù zǐ xīn sān dòng , bù jiǎn pō wēng jiù jiǔ huá 。

湖口主簿劉君少魏以皂湖石二峰見遺其一盤拗呀豁彷彿金華洞天因目之曰小三洞賦詩一絕

—— 喻良能

片石來從鳳枳家,天然崖窾自唅呀。
從今喻子新三洞,不減坡翁舊九華。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

piàn shí lái cóng fèng zhǐ jiā , tiān rán yá kuǎn zì hán ya 。
cóng jīn yù zǐ xīn sān dòng , bù jiǎn pō wēng jiù jiǔ huá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

片石是从凤枳家中取来的,天然形成的石崖洞自然磨砺着。
从此以后,喻子住进了新的三洞,与坡翁的旧九华相比也丝毫不减。

总结:

诗中写到片石从凤枳家中取来,石崖洞自然形成,喻子迁居新的三洞,但仍然不减坡翁旧九华的名声。表达了人物追求进步,却又尊重传统的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 (jì hú kǒu liú shǎo wèi zhǔ bó qiú zào hú shí)

朝代:宋    作者: 喻良能

平生爱石似奇章,老矣一拳犹未致。
夜来梦绕太湖侧,万玉嶙峋清有味。
梦回身复落红尘,闻道皂湖山可人。
幸致一峯为我寿,为君作诗传不朽。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈十二首 其七 (jì shí èr shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释文准

鸡鸣丑,三四五六七八九。
象骨峰头木马嘶,新丰洞口石牛吼。
山之前,水之後,吴道僧繇画不就。
断头船子下南康,彷佛天明到湖口。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观宗室赵明发使君所画访戴图并二小诗因次其韵 其二 (guān zōng shì zhào míng fā shǐ jūn suǒ huà fǎng dài tú bìng èr xiǎo shī yīn cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 释道潜

巉绝千峰玉,清妍五字诗。
胸中盘爽气,彷佛几人知。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

齐山怪石森耸其西峰曰小九华 (qí shān guài shí sēn sǒng qí xī fēng yuē xiǎo jiǔ huá)

朝代:宋    作者: 晁补之

山上有山俱巃嵷,谷中通谷更唅呀。
借君筇杖穿奇嶮,直至西峰小九华。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 彭老

九峰嵯峨拥金碧,来游知费几两屐。
石虹妥玉飞雪寒,萝屏削紫春云湿。
仙踪谁言隔弱水,时见石盘敲玉子。
千年箬底遗丹红,桃花洞口吹天风。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。