xì chéng fǔ gōng
戯呈府公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

残春亦无几,短夜不须眠。
翠幕深灯烛,清风引管弦。
诙谐玩兹世,醉倒忘吾年。
不作方外趣,安知濠上贤。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

cán chūn yì wú jǐ , duǎn yè bù xū mián 。
cuì mù shēn dēng zhú , qīng fēng yǐn guǎn xián 。
huī xié wán zī shì , zuì dǎo wàng wú nián 。
bù zuò fāng wài qù , ān zhī háo shàng xián 。

戯呈府公

—— 劉敞

殘春亦無幾,短夜不須眠。
翠幕深燈燭,清風引管絃。
詼諧玩兹世,醉倒忘吾年。
不作方外趣,安知濠上賢。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

cán chūn yì wú jǐ , duǎn yè bù xū mián 。
cuì mù shēn dēng zhú , qīng fēng yǐn guǎn xián 。
huī xié wán zī shì , zuì dǎo wàng wú nián 。
bù zuò fāng wài qù , ān zhī háo shàng xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
残春已经不多了,短暂的夜晚也不需要多少睡眠。翠色的帷幕里,烛光明灭,清风引着悠扬的管弦乐声。轻松幽默地玩弄着这个世界,陶醉其中忘却了自己的年岁。不去追求那些方外的乐趣,怎么能知道濠上的贤人所在呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

陪府公泛汝水作七言奉呈府公给事 (péi fǔ gōng fàn rǔ shuǐ zuò qī yán fèng chéng fǔ gōng gěi shì)

朝代:宋    作者: 刘敞

寒波略傍曲城流,彩鷁遥兼翠盖浮。
努力济川天下望,暂时乘兴鉴中游。
蓬莱清浅迷沧海,河汉昭回隔斗牛。
君看龙门盛宾客,世间还自有仙舟。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

动物

谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其二 (yè gào dé guī bài chéng nèi jī zhī fǔ láng guān wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程公许

家贫儋石欠赢余,恩许西归度

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其四 (yè gào dé guī bài chéng nèi jī zhī fǔ láng guān wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 程公许

公余赓载不曾闲,一段风流嗣建安。
霜月西窗谁画取,诗人双耸玉楼寒。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

戏呈叔恬府辟入幕不谐得宛丘簿 (xì chéng shū tián fǔ pì rù mù bù xié dé wǎn qiū bó)

朝代:宋    作者: 刘敞

闻道珠履客,今朝黄绶归。
定知高士贵,一府莫言非。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

次赵帅喜雪韵 (cì zhào shuài xǐ xuě yùn)

朝代:宋    作者: 陈造

府公忧国雪神知,三白呈祥不待祈。
旧岁新年多乐事,一时分付笔如飞。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

题魏府藏赵公饮器 (tí wèi fǔ cáng zhào gōng yǐn qì)

朝代:宋    作者: 朱熹

赵公饮器魏府藏,我思两公爱甘棠。
惟魏子孙实无斁,敬奉其盈如升克。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

戯远大师 (xì yuǎn dà shī)

朝代:宋    作者: 许景衡

庐阜远公真好事,白莲社里尽高才。
师今更不曾沽酒,底事渊明日日来。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

扬州选蒙相公赏判雪後呈上 (yáng zhōu xuǎn méng xiàng gong shǎng pàn xuě hòu chéng shàng)

朝代:唐    作者: 崔峒

自得山公许,休畊海上田。
慙看长史传,欲弃钓鱼船。
穷巷殷忧日,芜城雨雪天。
此时瞻相府,心事比旌悬。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

酬郭少府先奉使巡涝见寄兼呈裴明府 (chóu guō shào fǔ xiān fèng shǐ xún lào jiàn jì jiān chéng péi míng fǔ)

朝代:唐    作者: 许浑

载书携榼别池龙,十幅轻帆处处通。
谢朓宅荒山翠里,王敦城古月明中。
江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。
饱食鱠鱼榜归檝,待君琴酒醉陶公。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

动物

有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其一 (yǒu huái cháng shā zhī shi chéng qīn fū xiōng dì qí yī)

朝代:宋    作者: 张孝祥

顺宁去覆郎官锦,府谷仍监太府钱。
唯有吾宗老兄弟,闭门依旧绝韦编。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。