hé zhōu yuán jí shěng zhōng xīn zhú
和周元吉省中新竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

青士何年下大荒,羽仪禁省立如墙。
锦綳半脱娟娟玉,粉节新涂拂拂霜。
带雨小酣三日後,出林忽喜一梢长。
今年秋闰防多暑,剩供先生格外凉。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng shì hé nián xià dà huāng , yǔ yí jìn shěng lì rú qiáng 。
jǐn bèng bàn tuō juān juān yù , fěn jié xīn tú fú fú shuāng 。
dài yǔ xiǎo hān sān rì hòu , chū lín hū xǐ yī shāo cháng 。
jīn nián qiū rùn fáng duō shǔ , shèng gòng xiān shēng gé wài liáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青年才俊是哪一年踏上大荒,仙仪服饰在禁宫高楼宛如墙壁。
锦绣绒带半解开,美玉的花朵逐渐露出,红粉的腰带新添上了一层薄霜。
淅淅沥沥的小雨中,畅快地饮酒三日后,走出蓊郁的林间,突然发现一枝嫩绿的芽儿茁壮成长。
今年因为闰年,预防多日的炎热,更显得为先生所降的凉意格外惬意。

总结:

诗人以古风咏史,描绘了一个青年才俊历经困苦,最终获得成功的情景。通过景物描写,表达了时光荏苒,事业蒸蒸日上的喜悦,以及为先生所降的清凉之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其二 (shěng zhōng zhí shè yīn qiāo xīn zhú huái zhōu yuán jí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

尚有周郎手种痕,怀人将竹当人看。
寄言黄鹤楼前客,今岁新添十五竿。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其三 (shěng zhōng zhí shè yīn qiāo xīn zhú huái zhōu yuán jí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

老竹坚刚幼竹柔,此君年少也风流。
锦衣脱体未全瘦,雪粉围腰犹半愁。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其一 (shěng zhōng zhí shè yīn qiāo xīn zhú huái zhōu yuán jí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

老眼逢书怯细看,抄书一事更应难。
昨携如意敲新箨,右臂朝来作许酸。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和周元吉左司东省培竹 (hé zhōu yuán jí zuǒ sī dōng shěng péi zhú)

朝代:宋    作者: 杨万里

鸡省有贞植,鹜行销昼烦。
憎柳媚绿暗,伴梅耿黄昏。
何须雪贸贸,始爱渠轩轩。
坚守孤竹国,肯折先轸元。
如何桃李时,笋短不出垣。
周郎夜入直,挟策携酒尊。
为渠问玄夫,乃遇震为坤。
喜渠必蕃昌,吟到落金盆。
晓唤郭橐驼,提耳细细言。
汲水龙井泓,辇土天竺原。
妙偷造化窟,仁及冰霜根。
为赋淇奥诗,绝去笔墨痕。
何时淮阴市,能报漂母恩。
周郎顾之笑,吾自哀龙孙。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

病中放言五首 其三 (bìng zhōng fàng yán wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

岁月催人易白头,只应蝴蝶梦为周。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字为韵 其九 (fèng hé zhū xīn zhòng cí bù liù yuè huì rì shěng sù yòng bái lè tiān shī wú bō gǔ jǐng shuǐ yǒu jié qiū zhú gān shí zì wèi yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张扩

疾风扫蚊雷,势力如破竹。
青奴冷侵肌,此乃我所欲。
周旋蜗舍中,未用叹跧伏。
亦莫问马曹,微文禁离局。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和子由除夜元日省宿致斋三首 其一 (hé zǐ yóu chú yè yuán rì shěng sù zhì zhāi sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

江湖流落岂关天,禁省相望亦偶然。
等是新年未相见,此身应坐不归田。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵李平叔直舍竹二绝句 其二 (cì yùn lǐ píng shū zhí shè zhú èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 韩元吉

诗翁爱竹有佳句,诗就移官可奈何。
密叶岁寒应更好,賸来和雪看婆娑。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

元日口号 (yuán rì kǒu hào)

朝代:宋    作者: 周密

侵晨书吉向门楣,愿得新正事事宜。
手把屠苏揩睡眼,灯前吟足隔年诗。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵 其二 (rù dōng kǔ yǔ dǎo qíng xìng yìng liú ruò nè huì shī wèi hè yīn cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩元吉

酒难忘处能消日,雨不愁时任戴星。
欲和新诗无好语,竹窗灯火夜晶荧。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。