首页 > 发现 > 全宋诗 > 和仲孺前韵约赏展江海棠及简仲弓述之 其一

hé zhòng rú qián yùn yuē shǎng zhǎn jiāng hǎi táng jí jiǎn zhòng gōng shù zhī qí yī
 和仲孺前韵约赏展江海棠及简仲弓述之 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邹浩 (zōu hào) 。

西蜀地暖北地寒，长条殿春走衣冠。
江亭巧作故时面，濯濯宫锦花成圑。

平仄仄仄仄仄平，○平仄平仄○○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平仄。

xī shǔ dì nuǎn běi dì hán ， cháng tiáo diàn chūn zǒu yī guān 。
jiāng tíng qiǎo zuò gù shí miàn ， zhuó zhuó gōng jǐn huā chéng pǔ 。

和仲孺前韻約賞展江海棠及簡仲弓述之 其一

—— 鄒浩

西蜀地暖北地寒，長條殿春走衣冠。
江亭巧作故時面，濯濯宮錦花成圑。

平仄仄仄仄仄平，○平仄平仄○○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平仄。

xī shǔ dì nuǎn běi dì hán ， cháng tiáo diàn chūn zǒu yī guān 。
jiāng tíng qiǎo zuò gù shí miàn ， zhuó zhuó gōng jǐn huā chéng pǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西蜀地方气候温暖，而北方则寒冷。长条殿里，春天走动的是衣冠齐整的官员们。江亭上的一幅画，巧妙地描绘了过去的景象，宫廷里织成的锦花如濯濯飘荡，形成了一圈圈的花环。
总结：全文：这段古文描写了西蜀和北地的气候特点，以及长条殿和江亭的场景。在长条殿里，春天时官员们着衣冠走动；而江亭上的画展示了宫廷里织成的锦花飘荡的美景。

赏析：: 这首古诗描述了春天的美景以及江亭花园的盛景，突出了作者对江海棠花的赞美之情，以及对友人仲弓的思念之情。诗中以对比手法展现出西蜀的温暖和北地的寒冷，突显出长条殿中春天的生机盎然。江亭中的江海棠花盛开，呈现出娇艳欲滴的美丽景象，仿佛宫廷中的锦绣花圈。诗人通过这些景象，表达了对友人的思念之情，以及对春天盎然生机的赞美。
标签: 描写自然景物、赞美春天、友情之诗

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邹浩写的《和仲孺前韵约赏展江海棠及简仲弓述之》系列：

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗：

邹浩的词：

相关诗词：