zhì xū zhāi yǒu yè shǎo yùn céng gōng gǔn céng jí fǔ tí jù
致虚斋有叶少藴曾公衮曾吉甫题句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

我作高斋老石林,题诗无复旧知音。
空青何在茶山远,满径秋风生夕阴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

wǒ zuò gāo zhāi lǎo shí lín , tí shī wú fù jiù zhī yīn 。
kōng qīng hé zài chá shān yuǎn , mǎn jìng qiū fēng shēng xī yīn 。

致虛齋有葉少藴曾公衮曾吉甫題句

—— 韓淲

我作高齋老石林,題詩無復舊知音。
空青何在茶山遠,滿徑秋風生夕陰。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

wǒ zuò gāo zhāi lǎo shí lín , tí shī wú fù jiù zhī yīn 。
kōng qīng hé zài chá shān yuǎn , mǎn jìng qiū fēng shēng xī yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我作高斋老石林,写下诗篇不再得到旧友的赏识。
蓝天之上,茶山在远处何其广阔,满径秋风吹拂着夕阳的影子。

总结:

诗人高斋老石林写下这首诗,感叹自己的诗作再也得不到以前的知音欣赏。他目光遥望蓝天上的茶山,周围充满秋风,夕阳投下长长的影子。诗意抒发了诗人对友情和美景的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 释藴常

尘埃自衮衮。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

和严揆省中宿斋遇令狐员外当直之作 (hé yán kuí shěng zhōng sù zhāi yù líng hú yuán wài dāng zhí zhī zuò)

朝代:唐    作者: 李逢吉

致斋分直宿南宫,越石卢谌此夜同。
位极班行犹念旧,名题章奏亦从公。
曾驱爪士三边静,新赠髯参六义穷。
竟夕文昌知有月,可怜如在庾楼中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

和叶少藴慈感蚌珠 (hé yè shǎo yùn cí gǎn bàng zhū)

朝代:宋    作者: 曾纡

不知一殻几由旬,能纳须弥不动尊。
疑是吴兴清霅水,直通方广古灵源。
月沉浊水圆明在,莲出污泥宝性存。
隐现去来初一致,莫将虚幻点空门。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

李坚甫净居杂题一十三首 画斋 (lǐ jiān fǔ jìng jū zá tí yī shí sān shǒu huà zhāi)

朝代:宋    作者: 文同

试品斋中画,曾无第二流。
顽礓与乱筱,应挂在当头。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

留题南源院 (liú tí nán yuán yuàn)

朝代:宋    作者: 杨亿

路入藤萝十里余,松窗潇洒竹房虚。
鷰巢新旧金人殿,虫网纵横贝叶书。
当昼风雷生洞穴,欲斋猿鸟下庭除。
昔年曾此题诗句,犹拂流尘认鲁鱼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

斋宫感事寄原甫学士 (zhāi gōng gǎn shì jì yuán fǔ xué shì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

曾向斋宫咏麦秋,绿阴佳树覆墙头。
重来满地新霜叶,却忆初闻黄栗留。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

皇帝致斋 其三 (huáng dì zhì zhāi qí sān)

朝代:宋    作者: 许及之

丁当玉佩趣班齐,山立千官请致斋。
见说内家清似水,多时排当不曾排。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

次韵曾公衮 (cì yùn céng gōng gǔn)

朝代:宋    作者: 毛滂

翩翩公子蚤知名,诗句年来特地清。
客馆可应堪倒屣,芜编曾不累悬衡。
南飞倦翮都无兴,北道主人终有情。
想见绿疏前夜雨,跳珠甃玉伴吟声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

恕斋洪尚书挽诗 其一 (shù zhāi hóng shàng shū wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

定是仙从天目来,少曾吟咏到襄淮。
才名词伯班常伯,学问平斋授恕斋。
华盖谩云邻翰苑,衮衣不许上瑶阶。
海山纵好归何处,叹惜人间事好乖。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。