首页 > 发现 > 全宋诗 > 和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其二

hé yīng zhōu tài shǒu hé zhì wēng cì yùn féng zhòng lǐ má jiāng qiáo qí èr
 和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑侠 (zhèng xiá) 。

一带危桥接市廛，春成冬坏几多年。
谁驱巨石如填海，化作长虹下饮川。
白水晓寒孤洞杳，红灯夜午万珠连。
清风明月如堪买，且问如今直几钱。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī dài wēi qiáo jiē shì chán ， chūn chéng dōng huài jǐ duō nián 。
shuí qū jù shí rú tián hǎi ， huà zuò cháng hóng xià yǐn chuān 。
bái shuǐ xiǎo hán gū dòng yǎo ， hóng dēng yè wǔ wàn zhū lián 。
qīng fēng míng yuè rú kān mǎi ， qiě wèn rú jīn zhí jǐ qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一带危桥连接着繁华的市集，从春天到冬天，历经了多少年的光阴变迁。
谁能将巨石排山倒海，仿佛变成一道长虹横跨在江河之上。
白天，清澈的水中映照着朝霞，孤洞幽深难以窥见底细；而夜晚，红灯照亮着午夜的黑暗，好像万颗明珠连成一线。
清风明月如此美好，仿佛值得购买，不妨问问如今这样的美景需要花费多少钱。

这首诗《和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其二》是郑侠创作的。诗人通过描写麻江桥的壮丽景色，表达了自然界的宏伟和壮丽景观，同时也带有对时光变迁的感慨。以下是赏析：
这首诗以描写麻江桥为主题，展现了桥梁的雄伟壮观和与自然相融的美感。首句"一带危桥接市廛"中，"一带危桥"表现了麻江桥的险峻，而"接市廛"则暗示了它在交通中的重要地位。接着，诗人以"春成冬坏几多年"来反映桥梁的历史悠久，它见证了岁月的更迭，经历了多少风雨。
在第二句中，"谁驱巨石如填海"表现了人类的智慧和勇气，仿佛能够操控大海一般。"化作长虹下饮川"则形象地描述了桥梁横跨江面的壮丽景象，宛如一道彩虹飞架在江水上。
接下来，诗人以"白水晓寒孤洞杳"和"红灯夜午万珠连"两句，展示了江水的清澈和夜晚的美丽。"清风明月如堪买"表达了这样美景宛如名贵宝物，而"且问如今直几钱"则反思了如今修建这样的壮丽桥梁需要多少代价。
总的来说，这首诗以细腻的笔墨描写了麻江桥的壮丽景色，同时融入了对历史和人文的思考。标签可以是：写景、抒情、咏物、史诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑侠写的《和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥》系列：

本文作者郑侠介绍：🔈

郑侠（一○四一～一一一九），字介夫，号大庆居士，又号西塘老人，祖籍光州固始（今属河南），後入闽，爲福清（今属福建）人。英宗治平四年（一○六七）进士。调光州司法参军，入监安上门。神宗熙宁中，因绘《流民图》、，正直君子邪曲小人事业图迹》上奏，指斥新法弊窦，编管汀州，改英州。哲宗立，放还，除泉州教授。元佑八年（一○九三），授泉州录事参军。元符元年（一○九八），再窜英州。徽宗即位，复泉州教授，改监潭州南岳庙，未被敕，复追毁前命。崇宁五年（一一○六），复将仕郎，不复出。宣和元年卒，年七十九。光宗绍熙初，追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年（一二一三），赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一... 查看更多>>

郑侠的诗：

相关诗词：