首页 > 全宋诗 > 次范无外孙花翁游法喜寺韵二首 其一

cì fàn wú wài sūn huā wēng yóu fǎ xǐ sì yùn èr shǒu qí yī
 次范无外孙花翁游法喜寺韵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶茵 (yè yīn) 。

两桥横处放潮回，桥外花村涨晚埃。
省事老禅门闭早，焚香对月礼如来。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

liǎng qiáo héng chù fàng cháo huí ， qiáo wài huā cūn zhǎng wǎn āi 。
shěng shì lǎo chán mén bì zǎo ， fén xiāng duì yuè lǐ rú lái 。

次范無外孫花翁游法喜寺韻二首 其一

—— 葉茵

兩橋橫處放潮回，橋外花村漲晚埃。
省事老禪門閉早，焚香對月禮如來。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

liǎng qiáo héng chù fàng cháo huí ， qiáo wài huā cūn zhǎng wǎn āi 。
shěng shì lǎo chán mén bì zǎo ， fén xiāng duì yuè lǐ rú lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

横跨在两桥之上，潮水回涨，桥外的花村在黄昏时分逐渐涨满尘埃。省去烦琐，老禅门早早关闭，烧香面对皎洁的月光，向如来菩萨行礼。
全诗描绘了夜晚的景象，以及人们在静谧的环境中虔诚地向如来菩萨献香礼拜的场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到叶茵写的《次范无外孙花翁游法喜寺韵二首》系列：

本文作者叶茵介绍：🔈

叶茵（一一九九？～？）（生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算），字景文，笠泽（今江苏苏州）人。曾出仕，“十年不调”（本集卷二《参选有感》），退居邑同里镇，筑顺适堂，以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。　叶茵诗，以清顾氏读画斋刊本爲底本，校以汲古阁影宋钞本（简称汲古阁本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗：

相关诗词：