hé yí zhāi méi huā yùn
和颐斋梅花韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

寒谷有春意,南枝向北山。
自经题品後,落在是非间。
林外竹相亚,篱根鹤伴闲。
折来休用插,恐点鬓毛斑。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hán gǔ yǒu chūn yì , nán zhī xiàng běi shān 。
zì jīng tí pǐn hòu , luò zài shì fēi jiān 。
lín wài zhú xiāng yà , lí gēn hè bàn xián 。
zhé lái xiū yòng chā , kǒng diǎn bìn máo bān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寒谷中已经显露出春天的气息,南边的枝叶向着北山生长。
经历了人生的考验与磨砺后,我已经陷入是非纷争之中。
林外的竹子相互依偎,篱笆根部有鹤鸟闲适地伴随。
采摘下来的竹子暂时不要插于发间,怕会在白发间留下斑驳的痕迹。
全诗表达了在岁月的洗礼中,人生经历种种变迁,不希望因争执而影响内心宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

太和道中和颐字韵 (tài hé dào zhōng hé yí zì yùn)

朝代:宋    作者: 吴则礼

茏葱峭蒨朝日微,时出奇诡解我颐。
已听胡笳有韵曲,更行摩诘无声诗。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

桂斋二首 其一 (guì zhāi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

双桂亭亭傍竹斋,窗前会见紫花开。
它时酿入椒浆後,香逐和羮满座来。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

器远寄近诗季章兄弟唱和蟆颐江梅术皆其所也因题二绝寄答盖曹李同榜 其一 (qì yuǎn jì jìn shī jì zhāng xiōng dì chàng hè ma yí jiāng méi shù jiē qí suǒ yě yīn tí èr jué jì dá gài cáo lǐ tóng bǎng qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

蟆颐江水小罗浮,梅术花时踏雪游。
五字七吟天一角,东南何处是皇州。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

李月野舍旁之李花於梅时郡斋有诗遂次其韵 其一 (lǐ yuè yě shè páng zhī lǐ huā wū méi shí jùn zhāi yǒu shī suì cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵必

李花不减梅花白,闲与梅花争几回。
惟有暗香疏影句,承当不下让还梅。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和刘後村梅花百咏 其六○ (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí liù ○)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

简斋绝句天为笑,旋到调羹鼎伴来。
只合拜梅为座主,画梅且尔况真梅。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵和李寺丞见寄之什 (cì yùn hé lǐ sì chéng jiàn jì zhī shén)

朝代:宋    作者: 杨亿

云章承诏祝高穹,夜听空歌宿綘宫。
正怯龟肠终日内,忽传雁信五城中。
八珍伊鼎盐梅味,九夏尧厨萐莆风。
苦恨斋居方慎独,朵颐大嚼与谁同。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和睡翁巩仲至赋颐蒙斋赠澄元妙 (hé shuì wēng gǒng zhòng zhì fù yí méng zhāi zèng chéng yuán miào)

朝代:宋    作者: 释居简

静倚松门掩夕霏,不知求己去求谁。
翳花旋扫无留蔕,蒙吝才消即善颐。
彖象尚堪明古意,茅茨聊复傍寒漪。
是中余地藏缄默,何处人间更有诗。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

南斋前梅花二首 其一 (nán zhāi qián méi huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

山园腊里日疏芜,只有南斋最起予。
竹映梅花花映竹,翠毛障子玉妃图。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和张功父梅诗十绝句 其九 (hé zhāng gōng fù méi shī shí jué jù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

要与梅花巧鬭新,恨无诗句敌黄陈。
约斋诗好人仍好,不怕梅花赛却人。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

颐斋再作催梅诗次韵 (yí zhāi zài zuò cuī méi shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

但是南枝尽向阳,凝寒未许暗传香。
水边疎影空浮月,岭外孤根浅带霜。
北帝无因全漏泄,东君何事巧遮藏。
好将羯鼓花前报,莫待狂风破麝囊。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。