hé yáo jiān chéng zhuó kuài qí yī
和姚监丞斫鱠其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：卓田 (zhuó tián) 。

冰盘飞缕落芳馨，雪色微红糁玉霙。
唤起笭箵十年梦，诗肠手截鹭波清。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄，平平仄仄仄平平。

bīng pán fēi lǚ luò fāng xīn ， xuě sè wēi hóng shēn yù yīng 。
huàn qǐ líng xǐng shí nián mèng ， shī cháng shǒu jié lù bō qīng 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

冰片飞细丝落芳馨，雪色微红糁玉霙。
唤醒了我十年前的梦，诗意满怀，手持竹竿截取清澈的鹭波。

总结：

诗人借景抒发了对美丽自然景色的赞美，同时通过钓鱼的场景唤起了对过去美好回忆的怀念，以及他内心深处充满诗意的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

卓田，字稼翁，号西山，建安（今福建建瓯）人。宁宗开禧元年（一二○五）进士。事见明嘉靖《建宁府志》卷一五。今录诗十三首。查看更多>>

hé yáo jiān chéng zhuó kuài qí yī 和姚监丞斫鱠 其一 🔈