hé xiè jǐng yīng tí gàn
和谢景英提干 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

公家绣户压城垣,物采随时入懒轩。
人倚层楼风满槛,江涵秋影月当门。
賸闻芗渌罗襦丽,醉看金荷烛影昏。
可但颓然信真率,亦思秀句得重论。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

gōng jia xiù hù yā chéng yuán , wù cǎi suí shí rù lǎn xuān 。
rén yǐ céng lóu fēng mǎn kǎn , jiāng hán qiū yǐng yuè dāng mén 。
shèng wén xiāng lù luó rú lì , zuì kàn jīn hé zhú yǐng hūn 。
kě dàn tuí rán xìn zhēn lǜ , yì sī xiù jù dé chóng lùn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宫廷绣户覆盖城墙,美物随时送入慵懒的轩阁。
人们倚在楼阁上,感受风吹满栏杆,江水容纳着秋天的影子,月光挂在门前。
听说芗渌的罗襦非常美丽,醉心地观赏着金色荷花的烛光昏暗。
也许我只信奉真率的生活态度,但同时也想着如何能写出优美的句子来进行重要的讨论。

总结:

这首诗描述了一个安逸优美的生活场景。宫廷绣户装饰着城墙,美丽的物品随时进入宁静的轩阁。人们站在层楼上,感受着微风吹拂,眺望着江水中秋月的倩影。诗人听闻芗渌地区有一种美丽的罗襦,沉醉在金色荷花烛光的昏暗之中。诗人表达了对宁静生活的追求,同时也思索着如何用美妙的诗句进行深刻的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

谢三提干召饮三首 其三 (xiè sān tí gàn zhào yǐn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

不惯香风拥妓车,分当清坐冷官衙。
归来自笑杀风景,却把茶瓯对菊花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

谢王提干召饮三首 其三 (xiè wáng tí gàn zhào yǐn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 袁说友

不惯香风拥妓车,分当清坐冷官卫。
归来自笑杀风景,却把茶瓯对菊花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

禁烟前一日招幕属小集林提干有诗和韵 (jìn yān qián yī rì zhāo mù shǔ xiǎo jí lín tí gàn yǒu shī hé yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

草草登楼适,英流迈昔贤。
诗篇长庆集,人物永和年。
访古宜联社,伤春又禁烟。
青帘家酒贱,賸饮莫论钱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其四 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí sì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

弟兄孙子总英明,玉雪成围眩昼晴。
寄语茅山何道士,不须苦共鹤寻盟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送吕提干并简谢泉 (sòng lǚ tí gàn bìng jiǎn xiè quán)

朝代:宋    作者: 方岳

山云一夜雨,稳放过阊船。
坑发宁遗圹,民贫不为钱。
范碑秋寺古,楚观暮江前。
寄谢东山老,灵砂并欲僊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

谢景英送郑景元篇末见属次韵 (xiè jǐng yīng sòng zhèng jǐng yuán piān mò jiàn shǔ cì yùn)

朝代:宋    作者: 楼钥

张罗清似翟公门,门外都无野雀喧。
可但风流追鲍谢,直教高论到羲轩。
绝怜父子为知己,时把文章得细论。
个里是非何足较,乍贤乍佞一王尊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其五 (cì yùn zhào qù huá tí gàn xià rì zá xīng qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 苏泂

忽然镜里一丝丝,老却英雄不自知。
夜半闲来看青史,百年有尽此身危。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

锦城春望 (jǐn chéng chūn wàng)

朝代:唐    作者: 卓英英

和风装点锦城春,细雨如丝压玉尘。
漫把诗情访奇景,艳花浓酒属闲人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

谢王提干召饮三首 其一 (xiè wáng tí gàn zhào yǐn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

坐上红衣未放歌,客间冷面釂金荷。
惊飞可待闻檀板,拟奈吾家故事何。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

谢三提干召饮三首 其一 (xiè sān tí gàn zhào yǐn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

坐上红衣未放歌,客间冷面釂金荷。
惊飞可待闻檀板,拟奈吾家故事何。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。