首页 > 全唐诗 > 和袭美木兰後池三咏 重台莲花

hé xí měi mù lán hòu chí sān yǒng chóng tái lián huā
 和袭美木兰後池三咏 重台莲花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆龟蒙 (lù guī méng) 。

水国烟乡足芰荷，就中芳瑞此难过。
风情为与吴王近，红萼常教一倍多。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shuǐ guó yān xiāng zú jì hé ， jiù zhōng fāng ruì cǐ nán guò 。
fēng qíng wèi yǔ wú wáng jìn ， hóng è cháng jiào yī bèi duō 。

和襲美木蘭後池三詠 重臺蓮花

—— 陸龜蒙

水國煙鄉足芰荷，就中芳瑞此難過。
風情爲與吳王近，紅萼常教一倍多。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shuǐ guó yān xiāng zú jì hé ， jiù zhōng fāng ruì cǐ nán guò 。
fēng qíng wèi yǔ wú wáng jìn ， hóng è cháng jiào yī bèi duō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水国烟乡足芰荷，就中芳瑞此难过。
风情为与吴王近，红萼常教一倍多。

翻译成白话文后，保留翻译后的“
”符号：

水国的烟乡有着茂盛的莲花，其中有一朵特别美丽，令人难以忘怀。
它的风姿与吴王相近，花瓣红艳，常常比其他莲花多一倍。



总结：


这首诗描绘了一个水国烟乡的美景，特别突出了一朵美丽的莲花。诗人通过比喻，将这朵莲花与吴王相提并论，形容它的风姿出众。莲花的花瓣鲜红艳丽，常常比其他莲花多一倍，给人留下深刻的印象。整首诗以简洁的文字描绘出了美丽的景象，展现了诗人对自然之美的赞美和对美好事物的追求。

赏析：这首诗《和袭美木兰後池三咏 重台莲花》描写了一幅美丽的莲花景象。诗人陆龟蒙以优美的语言，生动地表现了池塘中的莲花景致。首先，他提到了水国烟乡，这里是指江南地区，以其丰富的水域和水生植物而闻名。接着，诗人描述了池塘中盛开的莲花，称其为“芰荷”，并指出这里的花朵非常美丽，难以超越。
诗中还涉及到了与吴王有关的风情，暗示这里的景致可能与吴王的宫廷有一定联系，可能与吴王的喜好有关。最后，诗人提到了莲花的花瓣是红色的，而且常常开得特别茂盛，倍显其美。
这首诗以其生动的描写和优美的韵律，表现了江南水乡的莲花之美，同时也透露出一些历史文化的信息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆龟蒙写的《和袭美木兰後池三咏 》系列：

本文作者陆龟蒙介绍：🔈

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗：

相关诗词：